Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
retraite
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
accès à la
retraite
получение пенсии
(
vleonilh
)
admission à la
retraite
приобретение права на получение пенсии
(
vleonilh
)
allocation de
retraite
пенсионное пособие
(выплачивается некоторым категориям нуждающихся лиц, работающих в качестве ремесленников
vleonilh
)
anticipation de la liquidation de la
retraite
досрочное назначение пенсии
(
vleonilh
)
assurance de
retraite
страхование пенсий
(
vleonilh
)
assuré
retraité
застрахованный пенсионер
(
vleonilh
)
caisse de
retraites
пенсионная касса
(
vleonilh
)
carte de
retraité
пенсионное удостоверение
(
vleonilh
)
constitution de
retraites
образование пенсионного фонда
(за счёт средств, удерживаемых из заработной платы
vleonilh
)
contrat d'assurance
retraite
договор страхования пенсии
(
vleonilh
)
fournir un lieu de
retraite
à un malfaiteur
предоставлять убежище преступнику
Imputation des versements de
retraite
Пенсионные обязательства
(
Voledemar
)
lieu de
retraite
убежище
mise à la
retraite
увольнение в отставку
(в связи с достижением предельного возраста)
pension de
retraite
пенсионное пособие
(
ROGER YOUNG
)
pension de
retraite
d'assurance sociale
страховая пенсия по старости
(
ROGER YOUNG
)
pension de
retraite
réduite
уменьшенное пенсионное пособие
(
ROGER YOUNG
)
pension de
retraite
réduite pour cause d'anticipation
пенсионное пособие, которое было уменьшено по причине преждевременного ухода на пенсию
(
ROGER YOUNG
)
pension de
retraite
réduite pour cause d'anticipation
преждевременная пенсия по старости
(
ROGER YOUNG
)
retraite
collective
коллективный выход в отставку
(министров)
retraite
de vieillesse
пенсия по старости
retraite
de vieillesse
пенсия по возрасту
retraite
d'un associé
выбытие члена товарищества
services de caisses de paiement de
retraites
услуги по выплате пенсий
(по классификатору МКТУ-8 (F 360070)
http://www.fips.ru/mktu8/t36.htm
Leonid Dzhepko
)
système de
retraite
par capitalisation
Накопительная пенсионная система
(
Voledemar
)
système de
retraite
par répartion
Распределительная пенсионная система
(
Voledemar
)
une
retraite
à taux plein
пенсия в полном объёме
(
marisha16
)
âge de mise à la
retraite
пенсионный возраст
(
vleonilh
)
être en
retraite
находиться на пенсии
Get short URL