 |
| Italian | Russian |
| al netto dell'imposta | за вычетом налога |
| sostanza netta complessiva | общая величина чистых активов (для расчета размера страховых взносов в Швейцарии Cosa fa parte della sostanza?I debiti possono essere dedotti dalla sostanza. Fanno parte della sostanza netta in particolare:• i conti di risparmio,• i titoli,• i beni immobili, con riguardo alla ripartizione intercantonale dei valori,• la sostanza che spetta in usufrutto all’assicurato massimo67) |
| stipendio netto | зарплата "на руки" (после вычета налогов (на руки): сумма подлежащая перечислению сотруднику составит massimo67) |