Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing natural | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a legal representative of a natural personзаконный представитель физического лица (Пузлмейкер)
be the result of natural causesбыть вызванным естественными причинами (Leonid Dzhepko)
for the term of one's natural lifeпожизненное заключение
imprisonment for the term of one's natural lifeпожизненное заключение
industrial and natural environmentпроизводственная и окружающая среда (Alexander Demidov)
Ministry of Natural Resources and EnvironmentМинистерство природных ресурсов и экологии (РФ – of Russian Federation government.ru Leonid Dzhepko)
Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian FederationМинприроды (lyrarosa)
Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian FederationМинистерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации (gov.ru lyrarosa)
Ministry of Petroleum and Natural GasМинистерство нефти и природного газа (Индии Leonid Dzhepko)
Ministry of the Russian Federation for Affairs for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural DisastersМЧС России (Министерство России по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий. Also known as The Ministry of Emergency Situations (Russian: Министерство по чрезвычайным ситуациям – МЧС России), or internationally as EMERCOM (derived from "Emergency Control Ministry"). wikipedia.org Elina Semykina)
Ministry of the Russian Federation for Affairs for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural DisastersМЧС России
natural accretionестественное приращение (территории)
natural allegianceобязательство постоянной верности государству, возникающее в силу рождения
natural allegianceобязательство постоянной верности государству в силу рождения
natural allegianceобязательство постоянной верности государству в силу натурализации
natural allegianceобязательство постоянной верности государству в силу рождения или натурализации
natural and legal personsфизические и юридические лица
natural and man-made emergenciesчрезвычайные ситуации природного и техногенного характера (more hits Alexander Demidov)
natural and man-made emergenciesчрезвычайные ситуации природного и техногенного характера (more hits – АД)
natural-born citizenгражданин страны по рождению (Право международной торговли On-Line)
natural-born citizenгражданин по рождению
natural-born subjectурождённый подданный
natural boundaryестественная граница
natural calamitiesприродные катаклизмы (форс-мажор Leonid Dzhepko)
natural calamity-стихийное бедствие
natural catastropheстихийное бедствие
natural cognationкровное родство
natural consequenceестественное последствие
natural dayсветлое время дня
natural dayкалендарные сутки
natural deathбиологическая смерть (в отличие от клинической смерти)
natural disasters insuranceстрахование от стихийных бедствий (Право международной торговли On-Line)
natural domicileдомициль по происхождению
natural entityфизическое лицо (dessy)
natural entityестественное явление
Natural Environment and Rural Communities ActЗакон о защите окружающей среды и сельских населённых пункт (Konstantin 1966)
natural experimentестественный эксперимент
natural fatherфизический отец (Andrey Truhachev)
natural immunityестественный иммунитет
natural individualфизическое лицо (Ufti)
natural infancyранний детский возраст
natural infancyмладенчество
natural infancyдетство (до 7 лет)
natural infancyвозраст до семи лет
natural infanthoodвозраст до семи лет
natural interestпроценты натурой
natural justiceправосудие на основе принципов естественного права
natural justiceестественная справедливость
natural justice defenceзащита естественной справедливости (aldrignedigen)
natural language boundaryестественная языковая граница
natural language frontierестественная языковая граница
natural lawестественное право
natural law theoryестественно-правовая теория (Ihor Sapovsky)
natural lawyerспециалист по естественному праву (A.Rezvov)
natural lifeжизнь, закончившаяся естественной смертью
natural motherродная мать (Elina Semykina)
natural objector testator's bountyнаследующий по степени родства (Право международной торговли On-Line)
natural obligationнатуральное обязательство
natural obstacleестественное препятствие
natural occurrenceприродное явление (Sergei Aprelikov)
natural occurrenceявление природного характера (Sergei Aprelikov)
natural parentфактический родитель
natural parkприродный заповедник
natural person"физик" (физическое лицо, в отличие от "юрика"; сленг юристов 4uzhoj)
natural personфизическое лицо (напр.: "Natural person – а living, breathing human being, as opposed to a legal entity such as a corporation.." nolo.com)
natural population movementестественное движение населения
natural portionобязательная доля (наследства)
natural possessionфизическое владение (Право международной торговли On-Line)
natural precious stonesприродные драгоценные камни
natural relationфактическое родство
natural relationкровный родственник
natural relationфактический родственник
natural relationкровное родство
natural relationshipфактическое родство
natural relationshipкровное родство
natural relativeфактический родственник
natural relativeкровный родственник
natural resourcesприродные ресурсы
Natural Resources Lawзаконодательство о природных ресурсах (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
natural resources lawприродоресурсное право (Yanamahan)
natural resources sectorминерально-сырьевой комплекс (Kovrigin)
natural resources sectorминерально-сырьевой сектор (Leonid Dzhepko)
natural rightестественное право (человека на что-либо)
natural successionправопреемство между физическими лицами
on insuring natural persons' deposits with the banks of the Russian Federationо страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации
principle of natural equityпринцип естественного равенства (Ivan Pisarev)
principle of natural equityпринцип равенства (Ivan Pisarev)
principles of natural justiceпринципы естественного права (Leonid Dzhepko)
protection of natural ecological systemохрана природной экологической системы
State Register of Natural Persons – Taxpayersгосударственный реестр физических лиц-налогоплательщиков (Украина Ker-online)
term of natural lifeестественный срок жизни
uncontrollable natural occurrenceнеуправляемое природное явление (Sergei Aprelikov)
uncontrollable natural occurrenceнеуправляемое явление природного характера (Sergei Aprelikov)
under pressure of natural forceпод действием сил природы
unforeseen accident of natural causeнепредвиденные обстоятельства естественного характера (cyberleninka.ru dimock)
use of natural resourcesиспользование природных ресурсов

Get short URL