must – phrases

Terms for subject Law containing must | all forms | exact matches only

English	Russian
agreements must be kept	договоры должны соблюдаться (Leonid Dzhepko)
must be annotated in the margin	с пометкой (с пометой) на полях (о соответствии Andy)
must be + participle + on a mandatory basis	подлежит обязательному (+ наименование действия Евгений Тамарченко)
must be served	должен (должно) быть вручён (о Major Tom)
must be taken to have known	заведомо должна была знать (xlator)
must be tried in court	подлежать рассмотрению в суде (говоря о деле Alex_Odeychuk)
must state its rationale	должен -но быть мотивированным (bfranchi)
must state its rationale	должно быть мотивированным (bfranchi)
the criminals must be punished for what they have wrought	преступники обязаны нести наказание за содеянное (Leonid Dzhepko)
the date must be on or after the fifth business day	дата должна приходиться не ранее чем на пятый рабочий день (Technical)
which must be certified by	который должен быть заверен (ВолшебниКК)
you must not	вам запрещено (sankozh)