Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
law enforcement
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
behavior of courts and
law-enforcement
authorities
деятельность судебных и правоохранительных органов
(the ~
Alex_Odeychuk
)
Code of Conduct for
Law Enforcement
Officials
Кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка
code of conduct for
law enforcement
officials
Кодекс поведения должностных лиц по поддержанию порядка
communications assistance for
law enforcement
act
закон США о прослушивании
(
andrew_egroups
)
contract
law enforcement
заключить договор об осуществлении полицейских функций
contract
law enforcement
полиция по договору
(частная)
contract
law enforcement
полиция по найму
(частная)
contract
law enforcement
частная полиция по найму
contract
law enforcement
частная полиция по договору
courts and
law enforcement
судебные и правоохранительные органы
(
Alex_Odeychuk
)
Directorate for
Law Enforcement
and Crime Prevention
управление охраны правопорядка и профилактики
(собственный перевод
Tiny Tony
)
drug
law enforcement
применение законов о наркотиках
Enforcement Law
Закон "Об исполнительном производстве"
(Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ
Ying
)
enforcement of law
применение закона
enforcement of law
применение права
enforcement of law
применение права, закона
enforcement of the law
обеспечение правопорядка
environmental
law enforcement
природоохранное правоприменение
(
grafleonov
)
even-handed enforcement of law
справедливое применение закона
even-handed enforcement of law
беспристрастное применение закона
even-handed enforcement of law
справедливое, беспристрастное применение закона
false reports to
law enforcement
authorities
ложные доносы правоохранительным органам
Federal law "On enforcement proceeding"
Федеральный закон "Об исполнительном производстве"
(
Ying
)
Federal law On enforcement proceeding
Федеральный закон "Об исполнительном производстве"
(
Ying
)
harsh
law enforcement
неукоснительное применение закона
harsh
law enforcement
строгое применение закона
harsh
law enforcement
строгое, неукоснительное применение закона
judicial and
law enforcement
agencies
судебные и правоохранительные органы
(
Alex_Odeychuk
)
judicial and
law enforcement
authorities
судебные и правоохранительные органы
(
Alex_Odeychuk
)
juvenile
law enforcement
правоприменение в сфере делинквентности и преступности несовершеннолетних
law enforcement
полиция
(патрульная)
law enforcement
правоприменение
law enforcement
сотрудники правоохранительных органов
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
law enforcement
преследование правонарушений
(
Palatash
)
law enforcement
правовое принуждение
law enforcement
правоприменительная деятельность
law enforcement
исполнение законов
(
Vladokr
)
law enforcement
применение закона
law enforcement
полицейское правоприменение
law enforcement
обеспечение принудительного исполнения правовых предписаний
(
Stas-Soleil
)
law enforcement
принудительное исполнение закона
(
Andrey Truhachev
)
law enforcement
action
правоприменительная акция
law enforcement
activities
правоохранительная деятельность
(
Alex_Odeychuk
)
law enforcement
administration
правоприменяющий орган
law enforcement
administration
управление в сфере охраны правопорядка
(
Alexander Demidov
)
law enforcement
administrator
чиновник полицейской администрации
law enforcement
administrator
административное должностное лицо правоприменяющего органа
law enforcement
agencies
органы принудительного исполнения
(
Александр Стерляжников
)
law enforcement
agencies
правоохранительные органы
(
Alexander Matytsin
)
law enforcement
agencies
органы внутренних дел
(
Alex Lilo
)
law enforcement
agency
правоохранительный орган
law enforcement
agency
правоприменяющий орган
law enforcement
agency
полицейский орган
law enforcement
agency
судебное учреждение
(
Право международной торговли On-Line
)
law enforcement
agency
орган правопорядка
(
Право международной торговли On-Line
)
law enforcement
agency
орган исполнения судебных решений и приговоров
law enforcement
agency
орган юстиции
law enforcement
agency
орган исполнения наказаний
(
Andrey Truhachev
)
Law Enforcement
Assistance Administration
Управление содействия правоприменению
law enforcement
authorities
органы исполнения законов
law enforcement
authorities
органы, осуществляющие исполнение закона
law enforcement
authorities
полицейские власти
law enforcement
authority
правоприменяющий орган
law enforcement
authority
правоохранительный орган
(
Alexander Matytsin
)
law enforcement
authority
полицейский орган
(
kee46
)
law enforcement
classification
полицейское засекречивание
law enforcement
classification of confidential information
полицейское засекречивание конфиденциальной информации
law enforcement
community
полицейское сообщество
law enforcement
community
полицейский аппарат
law enforcement
community
полицейский персонал
law enforcement
community
полиция
law enforcement
community
система правоприменяющих органов
law enforcement
community
система полицейских органов
law enforcement
duty
правоприменительная функция
law enforcement
effective
эффективность правоприменения
law enforcement
effective
эффективность полиции
law enforcement
effectiveness
эффективность правоприменения
law enforcement
effectiveness
эффективность полиции
law enforcement
force
полиция
law enforcement
intelligence
полицейская разведка
law enforcement
intelligence
уголовная полиция
law enforcement
intelligence
гангстерская разведка
law enforcement
investigation
полицейское расследование
law enforcement
investigator
полицейский следователь
law enforcement
manual
устав полиции
law enforcement
matter
полицейский вопрос
law enforcement
matter
вопрос правоприменения
law enforcement
matter
вопрос полицейского правоприменения
law enforcement
officer
судебный пристав
(сокр. LEO
jolie8338
)
law enforcement
officer
правоохранитель
(
Yanamahan
)
law enforcement
official
правоохранитель
(
Yanamahan
)
law enforcement
official
сотрудник правоохранительных органов
(
Alex_Odeychuk
)
law enforcement
official
сотрудник правоохранительного органа
law enforcement
personnel
блюстители порядка
law enforcement
procedure
процедура полицейского правоприменения
law enforcement
procedure
процедура правоприменения
law enforcement
procedure
правила полицейского делопроизводства
law enforcement
process
процесс законоприменения
law enforcement
process
процесс правоприменения
law enforcement
process
правореализационный процесс
(
Yanamahan
)
law enforcement
process
процесс полицейского правоприменения
Law On Enforcement Proceedings and the Status of Enforcement Agents
Закон Об исполнительном производстве и статусе судебных исполнителей
law-enforcement
правоприменительный
(прежде всего в отношении работы правоохранительных органов
Leonid Dzhepko
)
law-enforcement
activity
правоприменительная деятельность
(
Española
)
law-enforcement
agency
правоохранительный орган
(
Alexander Matytsin
)
law-enforcement
authority
правоохранительный орган
(
Alexander Matytsin
)
law-enforcement
compliance
выполнение предписаний правоохранительных органов
(
4uzhoj
)
law-enforcement
executive
начальник полицейского органа
law-enforcement
executive
начальник полиции
law-enforcement
officer
сотрудник органа уголовной юстиции
law-enforcement
officer
сотрудник правоохранительных органов
(
Andy
)
law-enforcement
officer
сотрудник полиции
law-enforcement
official
полицейский чиновник
law-enforcement
official
чиновник правоприменяющего органа
law-enforcement
official
чиновник органа уголовной юстиции
law-enforcement
policy
правоприменительная политика
lax
law enforcement
вялое правоприменение
legal enforcement of law
применение закона законными методами
legitimate
law enforcement
правоприменение законными методами
Liaisons with
Law Enforcement
Authorities
работа с правоохранительными органами
(букв. – связи с ...
Alex_Odeychuk
)
liaisons with
law enforcement
authorities
связи с правоохранительными органами
(
Alex_Odeychuk
)
link to both judicial and
law enforcement
authorities
связь с судебными и правоохранительными органами
(
Alex_Odeychuk
)
overreaching of
law enforcement
превышение правоохранительными органами своих полномочий
(CNN
Alex_Odeychuk
)
private
law enforcement
частная полиция
proceeding in enforcement of law
процесс правоприменения
proceedings in enforcement of law
процесс правоприменения
protect the independence of
law enforcement
защитить независимость правоохранительных органов
(и их подчинение только закону; Washington Post
Alex_Odeychuk
)
public
law enforcement
применение норм публичного права
public
law enforcement
государственная полиция
Seizing
Law Enforcement
Agency
правоохранительный орган, осуществляющий выемку
(
Leonid Dzhepko
)
strict enforcement of law
строгое правоприменение
strict enforcement of law
ограничительное правоприменение
system of courts and
law enforcement
система судебных и правоохранительных органов
(
Alex_Odeychuk
)
traffic
law enforcement
принуждение к соблюдению правил уличного движения
traffic
law enforcement
применение правил уличного движения
traffic
law enforcement
дорожная полиция
worker of
law enforcement
agencies
работник правоохранительных органов
Get short URL