Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Czech
Danish
English
Finnish
French
German
Italian
Japanese
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
gémir
|
all forms
German
Russian
die Identität des Unterzeichners wurde von
mir
festgestellt
личность лица, подписавшего документ, мной установлена
(...der Unterzeichnerin...
jurist-vent
)
die Richtigkeit der Niederschrift
meiner
Aussage wird von mir bestätigt
с моих слов записано верно
(
Андрей Клименко
)
Für das
mir
entgegengebrachte Vertrauen bedanke ich mich herzlich
Сердечно благодарю Вас за оказанное мне доверие.
(
SKY
)
ich
bestätige die Richtigkeit der Niederschrift meiner Aussage
с моих слов записано верно
(
Андрей Клименко
)
ich
bin mir bewusst, dass
я отдаю себе отчёт в том, что
(
Andrey Truhachev
)
ich
habe heute meinen Verhandlungstermin
моё дело разбирается сегодня
ich
halte es für notwendig
полагаю необходимым
(
Ellanguagesolutions
)
in der Person von
mir
в моём лице
(
Лорина
)
ist
mir
von Person bekannt
известный мне как лицо, названное в документе
(
Лорина
)
mir
persönlich bekannt
лично известный мне
(
Mme Kalashnikoff
)
mir
persönlich bekannt
лично мне известный
(нотариат
Mme Kalashnikoff
)
mir
persönlich bekannt
известный мне лично
(нотариат
Mme Kalashnikoff
)
ohne Regress auf
mich
без оборота на меня
vor
mir
в моём присутствии
(
Лорина
)
vor
mir
vollzogene Unterschrift
проставленная в моём присутствии подпись
(
Лорина
)
vor
mir
vollzogene Unterschrift
поставленная в моём присутствии подпись
(
Лорина
)
Get short URL