DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing gémir | all forms
GermanRussian
die Identität des Unterzeichners wurde von mir festgestelltличность лица, подписавшего документ, мной установлена (...der Unterzeichnerin... jurist-vent)
die Richtigkeit der Niederschrift meiner Aussage wird von mir bestätigtс моих слов записано верно (Андрей Клименко)
Für das mir entgegengebrachte Vertrauen bedanke ich mich herzlichСердечно благодарю Вас за оказанное мне доверие. (SKY)
ich bestätige die Richtigkeit der Niederschrift meiner Aussageс моих слов записано верно (Андрей Клименко)
ich bin mir bewusst, dassя отдаю себе отчёт в том, что (Andrey Truhachev)
ich habe heute meinen Verhandlungsterminмоё дело разбирается сегодня
ich halte es für notwendigполагаю необходимым (Ellanguagesolutions)
in der Person von mirв моём лице (Лорина)
ist mir von Person bekanntизвестный мне как лицо, названное в документе (Лорина)
mir persönlich bekanntлично известный мне (Mme Kalashnikoff)
mir persönlich bekanntлично мне известный (нотариат Mme Kalashnikoff)
mir persönlich bekanntизвестный мне лично (нотариат Mme Kalashnikoff)
ohne Regress auf michбез оборота на меня
vor mirв моём присутствии (Лорина)
vor mir vollzogene Unterschriftпроставленная в моём присутствии подпись (Лорина)
vor mir vollzogene Unterschriftпоставленная в моём присутствии подпись (Лорина)