gemischt – phrases

Terms for subject Law containing gemischt | all forms | exact matches only

German	Russian
gemischt öffentlich-privatrechtliche Verwaltung	смешанное публично-правовое и частно-правовое управление
gemischte Bedingungen	смешанные условия (в условных сделках platon)
gemischte Brigade	комплексная бригада
gemischte Fracht	смешанный груз
gemischte Gesellschaft	смешанное товарищество
gemischte Gesellschaft	смешанное общество (mit Merkmalen verschiedener Gesellschaftstypen)
gemischte Gesellschaft	общество государственно-частное
gemischte Handelskammer	смешанная торговая палата (von zwei Staaten)
gemischte Holdinggesellschaft	смешанная холдинг-компания
gemischte Kommission	комиссия, создаваемая на паритетных началах
gemischte Kompetenz	смешанная компетенция
gemischte Lebensversicherung	смешанное страхование жизни
gemischte Lizenz	лицензионный комплект
gemischte Unterlassung	смётанное бездействие (bei delicti omissionis per omissionem)
gemischte Untersuchungsgruppe	межведомственная следственно-оперативная группа (aus Vertretern der Miliz, der Staatsanwaltschaft u.a. Organe)
gemischte Versicherung	смешанное страхование (напр., auf den Fall des Erlebens, Todes oder Verlustes der Arbeitsfähigkeit)
gemischter Transport	смешанная перевозка (Transport durch mehrere Verkehrsmittel – Eisenbahn, Flugzeug, Schiff)
gemischter Vertrag	смешанный договор
gemischtes Amtsdelikt	должностное преступление, которое может быть совершено и не должностным лицом
gemischtes Frachtgut	смешанный груз

Get short URL