English | Russian |
break into a door | взломать дверь |
burst the door | взломать дверь (сейф Право международной торговли On-Line) |
closed-door court hearing | закрытое слушание дела (Nibiru) |
door enquiry | поквартирный опрос (Rust71) |
door enquiry | подомовой опрос (населения; The police had done a door enquiry in the immediate area with no luck. Проведенный полицией подомовой опрос в близлежащем районе был безуспешен. Rust71) |
door-to-door delivery | служба клиентской доставки (Alexander Demidov) |
door-to-door selling | обход квартир с предложением товара |
fire door | дверь для выхода в случае пожара |
fire escape door | дверь эвакуации (Alexander Demidov) |
in-door training | исправительное перевоспитание в заключении |
open door principle | принцип "открытых дверей" |