DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Law containing de objeto | all forms | in specified order only
SpanishRussian
a efecto de dar cumplimiento al objeto del presente contratoвыполнение договора (в целях выполнения договора AmorAmor)
carencia de objetoотсутствие предмета спора (spanishru)
carencia sobrevenida de objetoнепредусмотренное отсутствие предмета спора (BCN)
con el objeto de dar cumplimiento a lo prescrito en...в порядке исполнения положений (Gorelik)
derecho a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en tratamientos automatizadosправо не подвергаться решению, которое основано исключительно на автоматизированной обработке (spanishru)
error sobre el objeto de contratoошибка в предмете сделки
hacer a alguien objeto de persecuciónпреследовать (кого-л.)
hacer a alguien objeto de persecuciónвыбирать кого-л. в качестве объекта преследования
objeto de compraventaпредмет купли-продажи
objeto de la acciónпредмет иска
objeto de la demandaпредмет иска
objeto de patrimonio culturalобъект культурного наследия (Estylo)
persona objeto de órdenes de comparecenciaлицо, подлежащее вызову в суд (Sandra Yu)