German | Russian |
auf den bloßen Verdacht hin | по одному лишь подозрению |
bloße deliktische Zielsetzung | преступная целевая установка, не влекущая за собой действие |
bloße Formalität | пустая формальность |
bloße Formsache | пустая формальность |
bloßer Vorsatz | голый умысел |
bloßes fachmännisches Tun | обычная инженерная деятельность (т. е. не на уровне изобретательского творчества) |