Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
are they
|
all forms
English
Russian
artificially they are
как есть
artificially they are
тель – кель
as they are
тель-кель
as they are
как есть
be angry at how they are policed and served by the courts
выказывать недовольство деятельностью судебных и правоохранительных органов
(говоря о жителях района города; Los Angeles Times
Alex_Odeychuk
)
provided they are applicable
в случаях, когда это уместно
(
Kobra
)
provided they are reasonable
в разумных пределах
(
Leonid Dzhepko
)
shall ascertain whether they are at variance with Law or good engineering and operational practices
проверит на предмет расхождения с требованиями законодательства или принятой практикой инженерных и эксплуатационных работ
(
triumfov
)
take all measures necessary to ensure that they are implemented
примут все необходимые меры к их выполнению
(
Alexander Matytsin
)
the Parties hereby acknowledge their obligations under the Existing Loan Agreements to which they are party
Стороны подтверждают свои обязательства по действующим Договорам кредита, заключённым между ними
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
they have been led to believe that
им дали понять, что
(
Leonid Dzhepko
)
when they are due for performance
в то время, когда они подлежат исполнению
(
OMS
)
Get short URL