DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Law containing Women of | all forms
EnglishRussian
commission on the Status of WomenКомиссия по правам женщин (ООН Право международной торговли On-Line)
contracts awarded to companies owned by women and members of minority groups amounted to only 2 percent of the whole universe of contracts, a very small proportionподряды компаниям, которыми владеют женщины и представители меньшинств, составили только 2% от всей совокупности контрактов, что очень мало
equality of men and womenравенство мужчин и женщин (Alex_Odeychuk)
equality of women with menравенство мужчин и женщин (Alex_Odeychuk)
legal status of womenправовое положение женщин (Alex_Odeychuk)
legal status of womenправовой статус женщин (Alex_Odeychuk)
obstruction of equality of womenволнение равноправию женщин
procuration of womenсводничество
procuration of women and girlsсводничество
regulatory considerations for labour of women and persons with family obligationsособенности регулирования труда женщин и лиц с семейными обязанностями (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
restriction on fundamental freedom of womenограничение основных прав и свобод женщин (Alex_Odeychuk)
rights and liberty of womenправа и свободы женщин (the ~ Alex_Odeychuk)
room for personal hygiene of womenкомната личной гигиены женщин