DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing Reduction | all forms | exact matches only
EnglishRussian
age reductionуменьшение возраста
beet reductionвыпаренная свёкла (Анна Ф)
beet reductionуваренная свёкла (до состояния пюре или соуса Анна Ф)
capital reductionуменьшение уставного капитала (Alexander Matytsin)
charge reductionсмягчение обвинения
claim a reduction in the damagesтребовать уменьшения суммы возмещения убытка
claiming a reduction in the damagesтребование уменьшения суммы возмещения убытка
Emission Reduction UnitЕдиница сокращения выбросов (Единицы сокращения выбросов – единицы сокращённых выбросов, кредитуемых по проектам ПСО. nopppu.ru Leonid Dzhepko)
Homelessness Reduction ActЗакон о снижении уровня бездомности (Великобритания Konstantin 1966)
make a motion for reduction of bailподать ходатайство о сокращении суммы залога (Alex_Odeychuk)
personnel reductionсокращение штатов
pro rata reductionсоответствующее уменьшение (Alexander Demidov)
pro rata reductionсоответствующее уменьшение (Where a student is studying full time and they receive credits for one or more modules then they will receive a pro-rata reduction in their tuition ... – АД)
reduction in a claimуменьшение суммы иска
reduction in accountуменьшение суммы иска с требованием отчётности
reduction in sentenceуменьшение срока наказания, назначенного в приговоре
reduction in sentenceуменьшение наказания, назначенного в приговоре (срока)
reduction of armsсокращение вооружений
reduction of military expendituresсокращение военных расходов
reduction of military oppositionуменьшение военного противостояния
reduction of production costснижение себестоимости продукции
reduction of sentenceуменьшение наказания, назначенного в приговоре (срока)
reduction of violationуменьшение нарушения
reduction of workпроцессуальная экономия (Alex_Odeychuk)
right to a purchase price reductionправо на уменьшение покупной цены (Andrey Truhachev)
right to a purchase price reductionправо на снижение закупочной цены (Andrey Truhachev)
statutory reductionсокращение срока наказания в порядке, установленном законом
tax reductionуменьшение налоговой ставки
Violent Crime Reduction Actзакон о сокращении тяжких насильственных преступлений (pushisstaya)