 |
| English | Russian |
| Jason Clause | оговорка Джесона (ограждающая интересы судовладельцев от последствий скрытых дефектов судна (написание "Джесон" встречается в литературе по морским перевозкам, напр. "Коммерческая практика заграничного плавания" 1963 г.) |
| Jason Clause | оговорка "Язона" " " (ограждающая интересы судовладельцев от последствий скрытых дефектов судна) |
| Jason Clause | оговорка "Джейсона" или "Язона" (ограждающая интересы судовладельцев от последствий скрытых дефектов судна) |
| New Jason Clause | Новая оговорка Джейсона (об участии груза в распределении общеаварийных убытков, вызванных навигационной ошибкой) |