| English | Russian |
| American Journal оf International Law | Американский журнал международного права |
| C.F.R. | Свод федеральных нормативных актов США (lalera; или нормативных правовых/нормативно-правовых zhvir) |
| C. F. R. | Свод нормативных актов федеральных органов исполнительной власти США (сообщение V:  multitran.ru Samura88) |
| C.C.R.F. | ГК РФ (the Civil Code of the Russian Federation; Гражданский Кодекс Российской Федерации vp_73) |
| F – 6 Form Registration Statement | регистрационное заявление по форме F – 6 (Kovrigin) |
| F.Moore's King's Bench Reports | сборник решений Суда королевской скамьи, составитель Ф. Мур (1512-1621) |
| f/s/o | представляющий интересы к-либо (stands for "for the services of" in artist contracts/riders oxandra) |
| F.Supp. Federal Supplement | Сборник судебных решений окружных судов и Претензионного суда США (slovar-vocab.com sergiusz) |
| General Instruction I.A.1 to Form F-6 | Общая инструкция I.A.1 к Форме F-6 (согласно Закону о ценных бумагах США Leonid Dzhepko) |
| S.C.F. Finance Co Ltd v Masri | Эс Си Эф Файненс Ко Лтд против Мазри (судебный прецедент 1986 г.; суд дал трактовку понятию бизнеса по приёму депозитов Aleksandra007) |
| table A to F | Табели от A до F (в Закона "О Компаниях" 1985 года (согласно содержанию этих табелей, они регулируют деятельность того или иного типа компании и пр. – регламентируют) Lenele) |
| this Apostille Certificate only certifies authenticity of the signature and the capacity o f the person who has signed the public document, and, where appropriate, the identity of the seal or stamp which the public document bears and not the contens of the document for which it was issued | настоящий апостиль лишь удостоверяет подлинность подписи и правомочность лица, подписавшего настоящий официальный документ, и, в требуемых случаях, подлинность печати или штампа, имеющихся на официальном документе, но не удостоверяет содержание документа, в отношении которого он был выдан |
| Treaty on the Protection o f Artistic and Scientific Institutions and Historic Monuments | Договор об охране художественных и научных учреждений и исторических памятников (пакт Рериха kopeika) |
