Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing ERWERB | all forms | exact matches only
GermanRussian
abgeleiteter Erwerbпроизводное приобретение
Aktien erwerbenприобрести акции (Лорина)
Anspruch erwerbenприобрести право (Лорина)
Anspruch erwerbenполучать право (Лорина)
Anspruch erwerbenполучить право (Лорина)
Anspruch erwerbenприобретать право (Лорина)
auf den Erwerb gerichtetприобретательный
Beteiligung erwerbenприобрести долю (Лорина)
Beteiligung erwerbenприобретать долю (an D. в чём-либо Лорина)
bösgläubiger Erwerberнедобросовестный приобретатель
das Eigentumsrecht erwerbenприобрести право собственности
das Heimatrecht erwerbenполучить право гражданства
das Heimatrecht erwerbenполучать права гражданства
das Vermögen erwerbenприобрести имущество (Лорина)
den Anteil erwerbenприобретать долю (an D. в чём-либо Лорина)
den Besitz erwerbenприобретать владение
der Erwerb der Staatsangehörigkeitприём в гражданство
der Erwerb der Staatsangehörigkeitнатурализация
der Erwerb des Besitzesприобретение владения
der Erwerb des Eigentumsприобретение права собственности
der Erwerb von Todes wegenнаследование
derivativer Erwerbпроизводное приобретение
die britische Staatsangehörigkeit erwerbenполучить британское гражданство (Andrey Truhachev)
die britische Staatsangehörigkeit erwerbenполучать британское гражданство (Andrey Truhachev)
die britische Staatsangehörigkeit erwerbenполучить гражданство Великобритании (Andrey Truhachev)
die deutsche Staatsangehörigkeit erwerbenполучить гражданство Германии (Andrey Truhachev)
die Staatsangehörigkeit erwerbenполучать гражданство (Andrey Truhachev)
die Staatsangehörigkeit erwerbenприобретать гражданство (Andrey Truhachev)
die Staatsangehörigkeit erwerbenприобрести гражданство (вариант перевода для граждан, получающих гражданство какой-либо страны, ранее имевших гражданство другой страны Irina Mayorova)
die Staatsangehörigkeit erwerbenпринимать гражданство (Andrey Truhachev)
die Staatsangehörigkeit erwerbenполучить гражданство (Andrey Truhachev)
die Staatsbürgerschaft erwerbenприобрести гражданство (Andrey Truhachev)
die Staatsbürgerschaft erwerbenпринимать гражданство (Andrey Truhachev)
die Staatsbürgerschaft erwerbenприобретать гражданство (Andrey Truhachev)
die Staatsbürgerschaft erwerbenполучать гражданство (Andrey Truhachev)
die Staatsbürgerschaft erwerbenполучить гражданство (Andrey Truhachev)
Dokumente erwerbenполучать документы (Andrey Truhachev)
Dokumente erwerbenприобретать документы (Andrey Truhachev)
Dokumente erwerbenприобрести документы (Andrey Truhachev)
Dokumente erwerbenполучить документы (Andrey Truhachev)
durch Dienst erwerbenвыслужить
Eigentum erwerbenприобрести права собственности (Лорина)
Eigentum erwerbenприобретать права собственности (Лорина)
ein Patent erwerbenприобретать патент
ein Recht erwerbenприобретать право
ein Recht erwerbenприобрести право
eine Erbschaft erwerbenприобретать наследство
eine Lizenz erwerbenприобрести лицензию
einen Rentenanspruch erwerbenвыслужить пенсию
erbschaftlich erwerbenнаследовать
erbschaftlich erwerbenунаследовать
erbschaftlich erwerbenприобрести по наследству
erbschaftlich erwerbenприобретать по наследству
Erwerb beweglicher Sachenприобретение движимого имущества
Erwerb der Arbeitskraftкупля-продажа рабочей силы
Erwerb der Juristischen Persönlichkeitприобретение прав юридического лица
Erwerb der Staatsangehörigkeitприобретение гражданства
Erwerb der Staatsangehörigkeitнатурализация
Erwerb der Staatsbürgerschaftприобретение гражданства
Erwerb der Staatsbürgerschaft durch Geburtприобретение гражданства по рождению (Лорина)
Erwerb des Anteilsприобретение доли (Лорина)
Erwerb des Eigentumsприобретение права собственности
Erwerb des Heimatrechtsприобретение права гражданства
Erwerb des Patentsприобретение патента
Erwerb des Rechtes auf das Fremdgutприобретение права на чужое имущество (Лорина)
Erwerb durch Aneignungприобретение посредством завладения
Erwerb durch Anwachsungприобретение приростом
Erwerb durch Ersitzungприобретение по давности
Erwerb durch Verarbeitungприобретение переработкой (einer Sache)
Erwerb durch Vermächtnisполучение наследства по завещанию
Erwerb einer herrenlosen Sacheприобретение бесхозяйной вещи
Erwerb einer herrenlosen Sacheприобретение бесхозяйных вещей
Erwerb eines Patentsприобретение патента
Erwerb verlorener Sachenприобретение утерянных вещей
Erwerb von Grundbesitzприобретение земельной собственности (Andrey Truhachev)
Erwerb von Grundeigentumприобретение земельной собственности
Erwerb von Grundstückenприобретение земельных участков (Andrey Truhachev)
Erwerb von Grundstückenприобретение земельной собственности (Andrey Truhachev)
Erwerb von herrenlosem Gutприобретение бесхозяйных вещей
Erwerb von Immobilienприобретение недвижимого имущества
Erwerb von Rechtenприобретение прав
Erwerb von Vermögenswertenприобретение имущества
Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaftкооператив (avstrija.at Лорина)
Gesetz betreffend die Erwerbs- und WirtschaftsgenossenschaftenЗакон о производственных и хозяйственных товариществах (brainwashing)
gutgläubiger Erwerbдобросовестное приобретение
gutgläubiger Erwerb beschlagnahmten Vermögensдобросовестное приобретение имущества, находящегося под арестом
gutgläubiger Erwerb einer Sacheдобросовестное приобретение имущества
gutgläubiger Erwerberдобросовестный приобретатель
gutgläubiger Erwerberдобросовестный покупатель
ins Privateigentum erwerbenприобретать в частную собственность (Лорина)
ins Privateigentum erwerbenприобрести в частную собственность (Лорина)
Klage aus dem ungerechtfertigten Erwerb von Eigentumиск из неосновательного приобретения имущества
konstituier Erwerbконститутивное приобретение
käuflich erwerbenоткупить
käuflich erwerbenзакупить
käuflich erwerbenприобретать путём покупки
käuflich erwerbenкупить (Лорина)
käuflich erwerbenзакупать
leichter Erwerbнажива
originärer Erwerbсамостоятельное приобретение
originärer Erwerbпервоначальное приобретение
Recht erwerbenприобрести право (Лорина)
Recht erwerbenприобретать право (Лорина)
rechtmäßig käuflich erwerbenпокупатель законно
rechtmäßig käuflich erwerbenзаконно покупать
rechtsbegründender Erwerbконститутивное приобретение
rechtsgestaltender Erwerbконститутивное приобретение
redlicher Erwerbдобросовестное приобретение
redlicher Erwerberдобросовестный приобретатель
selbstständig erwerbendпредприниматель (Лорина)
selbstständig erwerbendсамостоятельно зарабатывающий (Лорина)
selbständiger Erwerbсамостоятельное приобретение (im eigentlichen Sinn)
Staatsbürgerschaft erwerbenприобрести гражданство (Лорина)
unredlicher Erwerberнедобросовестный приобретатель
unselbstständig erwerbend seinработать по найму (Лорина)
ursprünglicher Erwerbпервоначальное приобретение
Vermögen erwerbenбогатеть
Vertrag zum Erwerb eines Grundstücksкупля-продажа земельного участка
Vertrag zum Erwerb eines Wohngrundstücksкупля-продажа жилого дома
Vertrag zum Erwerb eines Wohnhausesкупля-продажа жилого дома
vertragsmäßiger Erwerberприобретатель по договору (Virgo9)

Get short URL