DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing час | all forms | exact matches only
RussianGerman
вагоно-часWagenstunde
время производства манёвров в часахRangierstunde
время работы единицы тягового подвижного состава в часахTriebfahrzeugeinsatzstunde
время работы тягового подвижного состава в часахTriebfahrzeugeinsatzstunde
движение в часы пикSpitzenverkehr
движение поездов в часы пикSpitzenbetrieb
заданные часы простоя вагоновSoll-Wagenaufenthaltsstunden
задержка в вагоно-часахWagenverzögerungsstunde
количество часов эксплуатацииBenutzungsstundenzahl (напр., локомотива)
кондукторские бригадо-часыZugbegleiterstunden
линия управления вторичными часами на участке между пунктами, имеющими первичные часыUhrenfernverbindung
локомотиво-часLokomotivleistungsstunde
локомотиво-часLokomotivstunde
локомотиво-часLokomotivbetriebsstunde
локомотиво-часFahrzeugstunde
локомотиво-часBetriebsstunde der Lokomotive
локомотиво-час маневровой работыTriebfahrzeugrangierstunde
лошадиная сила-часStunden-Pferdestärke
маневрово-часVerschiebestunde
маневровый локомотиво-часRangierlokstunde
машино-часMaschinenarbeitsstunde
нагрузка в часы пикBelastungsspitze
надбавка к заработной плате за наезженные часыFahrstundengeld
осе-часыAchsstunden
перронные часыBahnsteiguhr
поездо-часZugstunde
потеря вагоно-часовWagenstundenverlust
скорость в км/часStundenkilometer
утренние часы "пик"Frühspitze
час отливаEbbestunde (потока пассажиров)
час пикHVZ (Лорина)
час работыEinsatzstunde
часы затишьяFlautestunden (эксплуатации)
часы наибольшей загрузкиHauptverkehrsstunden
часы "пик"Verkehrsspitzzeit
часы "пик"Hauptverkehrsstunden
часы пикStoßzeit
часы "пик"Flutstunden
часы простоя вагоновWagenaufenthaltsstunden