DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing скоростной | all forms | exact matches only
RussianGerman
багажный скоростной моторный вагонGepäckschnelltriebwagen
вагон скоростного поездаSchnellbahnwagen
вагон скоростного сообщения городской железной дорогиStadtschnellverkehrswagen
городская скоростная железная дорогаStadtschnellbahn
городская скоростная железная дорогаSchnellstadtbahn
городская скоростная железная дорогаS-Bahn
городское скоростное железнодорожное сообщениеStadtschnellbahnverkehr
городское скоростное сообщениеStadtschnellverkehr
городской скоростной железнодорожный транспортStadtschnellbahnverkehr
городской скоростной транспортStädteschnellverkehr
городской скоростной транспортStadtschnellverkehr
Дирекция скоростного сообщенияDirektion des Schnellverkehrs (Лорина)
замедлитель на скоростном уклонеRampenbremse (сортировочной горки)
линия для скоростного движенияSchnellverkehrslinie
линия скоростных контейнерных перевозокContainerexpresslinie
локомотива скоростнойSchnellfahrtlokomotive
магистраль скоростного движенияSchnellbahnlinie
магистраль скоростного движенияSchnellbahn
междугородное скоростное сообщениеStädteschnellverkehr
моторный вагон в скоростном пригородном поездеNahschnellverkehrstriebwagen
моторный вагон скоростной железной дорогиSchnellbahntriebwagen
Общество по изучению проблем высокопроизводительной скоростной транспортной системыHochleistungsschnellbahn-Studiengesellschaft (ФРГ)
Общество по изучению проблем высокопроизводительной скоростной транспортной системыHSB-Studiengesellschaft (ФРГ)
опытная скоростная транспортная система на магнитной подвескеTRANSRAPID (ФРГ)
подземный скоростной трамвайVormetro
подземный скоростной трамвайPremetro
поезд для скоростной реконструкции путиSchnellumbauzug
пригородное скоростное сообщениеVorortschnellverkehr
путь для скоростного движенияSchnellverkehrsgleis
путь для скоростного движенияSchnellbahngleis
сеть скоростных грузовых поездовrotes Netz
сеть скоростных контейнерных перевозокContainerexpressnetz
сигнал, имеющий скоростное значениеGeschwindigkeitssignal
сигнал со скоростным значениемGeschwindigkeitssignal
сигнализация со скоростным значениемGeschwindigkeitssignalisierung
система скоростной железной дорогиSchnellbahnsystem
скородействующий тормоз системы Гильдебранда Кнорра для скоростных поездовHildebrand-Knorr-Bremse für besonders schnell fahrende Züge
скоростная автомотрисаDieseltriebschnellwagen
скоростная автомотрисаDieselschnelltriebwagen
скоростная авторегулировкаGeschwindigkeitsüberwachung
скоростная авторегулировкаautomatische Geschwindigkeitsregulierung
скоростная авторегулировкаZugbeeinflussung mit Geschwindigkeitskontrolle
скоростная авторегулировкаGeschwindigkeitskontrollsystem
скоростная авторегулировка в поездах с наклоняемым кузовомGNT (Geschwindigkeitsüberwachung für NeiTech-Züge wikipedia.org ichplatzgleich)
скоростная авторегулировка для поездов с наклоняемым кузовомGeschwindigkeitsüberwachung Neigetechnik (ichplatzgleich)
скоростная дорога на магнитной подвескеMagnetkissenschnellbahn
скоростная железная дорогаSchnellstbahn
скоростная железная дорогаSchnellfahrstrecke (SFS sega_tarasov)
скоростная железная дорогаSchnellbahn
скоростная железная дорога большой пропускной способностиHochleistungsschnellstbahn (ФРГ)
скоростная железная дорога большой пропускной способностиHochleistungsschnellbahn (ФРГ)
скоростная железная дорога с большой пропускной способностьюHochleistungsschnellstbahn
скоростная железнодорожная линияSchnellbahnlinie
скоростная железнодорожная линияSchnellstbahnlinie
скоростная кольцевая железная дорогаSchnellbahnring
скоростная магистральSchnellbahnstraße
скоростная проходкаSchnelllauffahren
скоростная сетьSchnellverkehrsnetz (железных дорог)
скоростная сигнализацияFahrgeschwindigkeitssignalisation
скоростная сигнализацияGeschwindigkeitssignalsystem
скоростная сигнализацияFahrgeschiwindigkeitssignalisation
скоростное движениеSchnellverkehr (скоростное сообщение)
скоростное движениеSchnellbetrieb
скоростное движениеSchnellstverkehr
скоростное железнодорожное сообщениеEisenbahnschnellverbindung
скоростное контейнерное сообщениеContainerschnellverbindung
скоростное показание сигналаGeschwindigkeitsbegriff
скоростное сообщениеSchnellverkehr
скоростной график ремонтаSchnellreparaturplan
скоростной дизель-вагонDieseltriebschnellwagen
скоростной дизель-вагонDieselschnelltriebwagen
скоростной железнодорожный поездSchnellbahnzug
скоростной железнодорожный транспортSchienenschnellverkehr
скоростной локомотивSchnellfahrtlokomotive
скоростной локомотивRapidlokomotive
скоростной локомотивRapidlok
скоростной локомотив для горной железной дорогиGebirgsschnellokomotive
скоростной метод ремонтаSchnellreparaturmethode
скоростной моторный вагон облегчённой конструкцииLeichtschnelltriebwagen
скоростной подвижной составHochgeschwindigkeitsfahrzeuge
скоростной поездSchnellbahnzug
скоростной поездHochgeschwindigkeitszug (ВВладимир)
скоростной поезд на воздушной подушкеMagnetschwebefahrzeug (wikipedia.org Soulbringer)
скоростной путеизмерительный вагонSchnellgleismesswagen
скоростной тормозной регуляторBremsdruckregler
скоростной уклонBergrampe
скоростной уклонRampenneigung (сортировочной горки)
скоростной уклонTreibrampe (на сортировочной горке)
скоростной уклонSteilrampe (сортировочной горки)
скоростной уклонSteilneigung
скоростной уклон сортировочной горкиAblauframpe
скоростной участокSchnellverkehrsstrecke
скоростные железнодорожные перевозкиSchienenschnellverkehr
скоростные пассажирские перевозки дальнего следованияSchnellpersonenfernverkehr (Лорина)
скоростные перевозкиSchnellverkehr (Лорина)
скоростные перевозкиSchnellstverkehr
скоростные транспортные средстваSchnellverkehrsmittel
сообщение скоростными поездамиSchnellbahnverbindung
средства скоростного сообщенияSchnellverkehrsmittel
тариф городской железной дороги или городской скоростной железной дорогиS-Bahn-Tarif
тоннель скоростной магистралиSchnellbahntunnel
тормоз скоростного поездаSchnellbahnbremse
участок пути скоростного трамваяStraßenbahnschnellstrecke