 |
| Russian | German |
| контактные салазки | Schleifkufe (токоприёмника) |
| подъёмные салазки | Hubschlitten (напр., штабелеукладчика) |
| ручные салазки | Schiebeschlitten (для перевозки багажа) |
| салазки стрелочного фонаря | Laterneschlitten (семафора) |
| тормозные салазки | Bremsschlitten |