Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing путевой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок путевого прибытияreceiving block
бригадир путевой бригадыtrack chargeman
восстанавливающий путевой магнитreset magnet
вывод путевого дросселя к рельсовой нитиimpedance-bond rail lead
вывод средней точки путевого дросселяimpedance-bond neutral lead
дополнительное путевое релеfloater relay
достаточное путевое развитиеsufficiency of track
железнодорожные путевые весыtrack scales
железнодорожный путевой комбайнtrack-laying machine
жёлоб между путевым рельсом и контррельсомflangeway
изменения в схеме путевого развитияtrack changes
импульсное путевое релеimpulse track relay
использование путевого развитияtrack utilization
линейный путевой сигналlineside signal
машина для путевых работroadway machine (MichaelBurov)
машина для путевых работroadway maintenance machine (MichaelBurov)
машины для путевых работroadway machines
мёртвый путевой участокdead track section
незанятый путевой участокunoccupied track section
оттормаживающий путевой магнитreset magnet
перекрыть гибкой поперечиной большое путевое развитиеspan a large number of tracks
пневматический путевой стругair-operated spreader unit
повторитель путевого релеtrack repeater
повторитель путевого релеtrack indicating relay
путевая батареяtrack battery
путевая бригадаgang shift
путевая бригадаgangers
путевая бригадаwork rumpus
путевая бригадаgang of trackmen
путевая бригадаsection gang
путевая бригадаtrack gang
путевая вагонеткаtrack trolley (bookworm)
путевая запискаline clear ticket
путевая запискаclearance card
Путевая инфраструктураtrack infrastructure (Katkov)
путевая казармаforeman house
путевая коробкаtrack box
путевая лопатаtrack shovel
путевая машинаroadway machine (MichaelBurov)
путевая машинаroadway maintenance machine (MichaelBurov)
путевая машинная станцияtrack maintenance train (rescator; Это, скорее, путевая машина или путеукладчик. Станция - это предприятие. denghu)
путевая обмоткаcontrol winding
путевая обстановкаtrack situation (greyhead)
путевая педальrail current switch
путевая подкладкаsole plate
путевая решёткаtrack skeleton
путевая сигнализацияsignal pedal
путевая сигнальная педальsignal pedal
путевая стенаtunnel wall (K48)
путевая стрелкаtrack switch
путевая схемаtrack plan
путевая техникаmaintenance vehicles (maintenance of way vehicles millatce)
путевая шпалаtrack sleeper (MichaelBurov)
путевая щекаtrack sweeper
путевое звеноtrack skeleton
путевое развитиеarrangement of tracks
путевое развитиеtracks
путевое развитиеlay-out of tracks
путевое развитиеgridiron (напр., трубопроводов, дорог)
путевое развитие станцииstation layout
путевое развитие станцииgridiron of tracks
путевое релеroute relay
путевое релеinterlocking relay
путевое релеtrack relay
путевое сооружениеtrack structure
путевое таблоtrack model
путевое таблоtrack indicator
путевое хозяйствоtrackside (Igor Cubleac)
путевое хозяйствоtrack facilities
путевой болтfish bolt
путевой выпрямительtrack rectifier
путевой дроссельimpedance bond
путевой дроссельreactance band
путевой дроссельtrack choke
путевой знакway signal
путевой знакrailways track sign
путевой знакmilepost
путевой знакmarker
путевой знакwayside sighting
путевой индукторapplication magnet
путевой индукторtrack magnet
путевой инструментtrack instrument
путевой костыльdog spike
путевой костыльhook head track spike (обычный костыль paxmagelanic)
путевой костыльdog headed spike
путевой листtrain list
путевой магнитapplication magnet
путевой мастерtrack foreman
путевой мастерforeman of gang
путевой обходtrack patrolling
путевой обходчикtrack patrolman
путевой обходчикlinesman
путевой обходчикsurface man
путевой рабочийsurfaceman
путевой рабочийtrack laborer
путевой рабочийplatelayer section man
путевой рабочийplatelayer
путевой рабочий-бригадирganger
путевой радиоуказательalignment marker
путевой реакторchoking coil
путевой резонансный блокtrack resonating unit
путевой реостатlimiting resistor
путевой светофорtraffic guide lights
путевой сигналtrack signal
путевой стопорcar stopper (Himera)
путевой сторожlevel-crossing keeper (Br. Andrey Truhachev)
путевой сторожtrack walker
путевой сторожsurface-man
путевой сторожtrackman
путевой сторожroad watchman
путевой стругspreader-type ditching plow (спредер)
путевой стругspreader blade
путевой трансформаторtrack circuit transformer (СЦБ)
путевой указатель кривыхalignment marker
путевой участокlength of track (Кунделев)
путевой участокsection
путевой фильтрRailway voltage filter (allp1ne)
путевой шаблонgauge template
путевой шаблонrail gage
путевой шаблон с движкамиadjustable rail gage
путевой шлейф для срабатывания авторегулировки поездаcut-in loop
путевой шурупscrew track-spike
путевой электрокранelectric crane truck
путевые бригадыmaintenance men
путевые бригадыtrack forces
путевые вагонные весыtrack scales
путевые знакиtrack signs
путевые материалыtrack materials
путевые обходчикиlinemen
путевые работыengineering works (ssn)
путевые работыtrack work
путевые работыengineering work
путевые рабочиеtrack maintenance force
путевые рабочиеmaintenance force
путевые рычагиroute levers
путевые скрепленияtrack fastenings
путевые указателиroute indicator
путевые устройстваtrack side facility
путевые устройстваwayside apparatus
путевые устройстваtrack arrangement
путевые устройства сигнализацииwayside signaling system (andrew_egroups)
раздвижной путевой шаблонadjustable rail gauge
ремонтная путевая бригадаmaintenance-of-way gang
саморазгружающаяся через борт платформа для путевых работdrop-side dump car for track work
световое путевое таблоilluminated track indicator
система путевого развитияtrack system
система путевой блокировкиblock working system
станция с путевым развитиемloop station
стационарный путевой рельсосмазывательwayside lubricator (Кунделев)
Струг путевойSnow flanger (Yeldar Azanbayev)
стыковая путевая подкладкаbridge plate
стыковой путевой болтtrack bolt
схема путевого развитияtrack system
тележка для путевых работplatelayer's truck
укладка путевых звеньевtrack skeletonizing
укладка путевых звеньевraising to skeletonize

Get short URL