DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing ответвление | all forms | exact matches only
RussianGerman
левосторонний простой стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внутреннюю сторонуlinke Innenbogenweiche
место ответвленияAbzweig
одиночное ответвлениеEinzelablenkung
однопутное ответвление путиeingleisige Gleisabzweigung
односторонний стрелочный перевод в кривой с ответвлением вправоRechtsweiche im Innenbogen
ответвление бокового пути внутрь кривойgleichwendige Bogengleisabzweigung
ответвление во внутреннюю сторону кривойInnenbogenabzweig
ответвление контактного проводаFahrleitungsabzweigung
ответвление маршрутаabzweigender Strang (makhno)
ответвление низкого напряженияNiederspannungsanzapfung
ответвление от главного путиFlugelbahn
ответвление путей с разной шириной колеиgemischtspurige Abzweigung
ответвление путиGleisabzweig
ответвление путиStreckenabzweigung
ответвление пути в кривойBogengleisabzweigung
ответвление пути симметричноеsymmetrische Gleisabzweigung
ответвление с несимметричным стрелочным переводомAußenbogenabzweig
перекрёстный стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внешнюю сторонуAußenbogen-Kreuzungsweiche
перекрёстный стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внутреннюю сторонуInnenbogenkreuzungsweiche
перекрёстный стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внутреннюю сторонуeinfache Innenbogenkreuzungsweiche
поезд, курсирующий на ответвленииFlügelzug
правосторонний простой стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внутреннюю сторонуrechte Innenbogenweiche
простая стрелка в кривой с ответвлением во внешнюю сторонуeinfache Außenbogenkreuzungsweiche
простой стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внутреннюю сторонуInnenbogenweiche
пункт ответвленияAbzweigstelle (примыкания)
пункт ответвленияAbzweigungsstelle (примыкания)
пункт ответвленияAbzweigpunkt
разностороннее ответвление путей в кривойgegenwendige Bogengleisabzweigung
станция ответвленияFlügelbahnhof
стрелка, ведущая на ответвлениеAblenkungsweiche
стрелка, ведущая на ответвлениеAbzweigweiche
стрелка на кривом участке пути с ответвлением внутрь кривойKonkavweiche
стрелка на кривом участке пути с ответвлением во внешнюю сторону кривойKonvexweiche
стрелка на кривом участке с ответвлением внутрь кривойKonkavweiche
стрелка ответвленияAbzweigweiche (примыкания)
стрелочный перевод в кривой с ответвлением в наружную сторонуABW
стрелочный перевод в кривой с ответвлением в наружную сторонуAußenbogenweiche
стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внешнюю сторонуAußenbogenweiche
стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внутреннюю сторону кривойInnenbogenweiche
стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внутреннюю сторону кривойIBW
точка ответвленияSpaltungspunkt (пути)
шина ответвленияAbzweigsammelschiene (отвода)