Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Rail transport
containing
мощность
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическое регулирование
мощности
двигателя в зависимости от нагрузки
auto-load control
большой
мощности
large-capacity
величина
мощности
capacity value
выбор двигателя по
мощности
close motoring
(без резерва)
горючая смесь, дающая оптимальную
мощность
best power mixture ratio
двигатель
мощностью
менее 1 л.с.
fractional horsepower motor
действительная
мощность
actual horse power
длительная
мощность
continuous rating
достаточный резерв
мощности
sufficient margin of power
единица
мощности
, равная 1055 вт
British Thermal Unit per Second
зарядная
мощность
charge capacity
идеальная
мощность
theoretical performance
(локомотива)
индикаторная
мощность
true horse power
источник
мощности
на локомотиве
internal power
(дизель-генератор иди аккумуляторная батарея)
качания
мощности
power oscillations
(в системе)
коэффициент
мощности
равный единице
unity power factor
кратковременная
мощность
short-time rating
максимальная
мощность
top output
максимальная
мощность
maximum capability
(локомотива)
максимально допустимая
мощность
capacitivity
мгновенная
мощность
swing capacity
мгновенная
мощность
momentary high-power effect
(двигателя)
метрическая
мощность
meter watts
модуляция на малой
мощности
low-power modulation
мощность
боковой полосы частот
sideband power
(
ssn
)
мощность
в лошадиных силах по условной формуле
nominal horsepower
мощность
в цилиндре отдача цилиндра
cylinder output
мощность
контактной сети
catenary power
(
xakepxakep
)
мощность
короткого замыкания
short-circuit capacity
мощность
котла в лошадиных силах
boiler horse power
мощность
лампы
candle power
мощность
между системами
load-diversity power
мощность
на валу двигателя
effective horse power
(в л.с.)
мощность
на валу машины в л. с.
brake horse power
мощность
на вторичном валу
gearbox output
мощность
на единицу веса
power to-weight ratio
мощность
на первичном валу коробки передач
gearbox input
мощность
, отдаваемая двигателем
motor output
мощность
передачи
transmission level
мощность
передаётся от системы
power is purchased
мощность
пласта
depth of strata
мощность
по вращающему моменту
torque rating
мощность
, потребляемая на холостом ходу
light consumption
мощность
при длительном режиме
continuous rating
мощность
при продолжительной работе
continuous output
мощность
, пропускаемая защитой
relayed capacity
налоговая
мощность
treasury rating
(автомашины)
начальная
мощность
starting duty
номинальная
мощность
indicated efficiency
номинальная
мощность
name-plate rating
(указанная на паспортной табличке)
номинальная
мощность
capacitivity
номинальная
мощность
specified rate
номинальная
мощность
indicated horse power
номинальная
мощность
двигателя
engine rating
номинальная
мощность
электровоза
electric locomotive rating
номинальная разрывная
мощность
interrupting capacity rating
нормальная
мощность
normal output
оборудован двумя агрегатами
мощностью
2400 л.с.
provided with a 2 400 horse-power two-unit engine
повторно-кратковременная
мощность
intermittent rating
(двигателя)
полная проектная
мощность
capacity production
постоянная
мощность
constant output
постоянная
мощность
constant horse power
потребляемая
мощность
двигателя
motor input
приведённая
мощность
corrected belt horsepower
продолжительная
мощность
continuous power
пусковая
мощность
starting duty
рабочая
мощность
service capacity
разрывная
мощность
current-breaking capacity
разрывная
мощность
breaking rating
расчётная кривая
мощности
net horsepower curve
расчётная
мощность
estimated capacity
реактивная
мощность
reactive kva
реактивная
мощность
reactance capacity
регулятор
мощности
load governor
резервная
мощность
emergency rating
реле знака
мощности
power-directional relay
(ТАН)
реле
мощности
power relay
(ТАН)
реле реактивной
мощности
reactive power relay
(ТАН)
средней
мощности
medium sized
тяговая
мощность
, полученная при испытаниях
observed drawbar horsepower
удельная
мощность
specific performance
Удельное капитальное вложение
мощности
Capital expenditure per unit
(
Yeldar Azanbayev
)
управляемая
мощность
controlled power
(
ssn
)
установочная
мощность
relayed capacity
формула для подсчёта
налоговой
мощности
rating formula
часовая
мощность
hourly rating
часовая
мощность
one-hour rating
четверть
мощности
quarter power
(
VPK
)
эквивалентная
мощность
входящих шумов
equivalence noise input
(
ssn
)
эффективная
мощность
actual horse power
эффективная
мощность
brake horse power
(двигателя)
эффективная
мощность
engine output
эффективная
мощность
real output
Get short URL