DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing лампа | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийная сигнальная лампаStörmeldelampe
включение светофорных лампSignallampeneinschaltung
группа светофорных лампSignallampengruppe
индикаторная лампа ходовой позицииFahrstufenanzeigelampe (контроллера)
кнопка включения индикаторных ламп на таблоAusleuchtungsanschalttaste
кнопка-лампаausleuchtbare Taste
кнопка переключения светофорных ламп на ночное и дневное напряженияTaste für die Tag/Nacht-Signalbeleuchtung
кнопка со встроенной светящейся лампойLeuchttaste
контроль лампы пригласительного сигналаErsatzsignalüberwachung
контрольная лампаKontrolllampe
контрольная лампа взреза стрелкиAuffahrmeldelampe
контрольная лампа для вагоновWagenmeldelampe (на пульте управления машиниста)
контрольная лампа замыкания стрелки в минусовом положенииMinusstellungsverschließüberwachungslampe
контрольная лампа замыкания стрелки в минусовом положенииMinusstellungsverschliessüberwachungslampe
контрольная лампа замыкания в плюсовом положенииPlusstellungsverschließüberwachungslampe
контрольная лампа замыкания стрелки в минусовом положенииMinusstellungsverschließüberwachungslampe
контрольная лампа замыкания стрелки в плюсовом положенииPlusstellungsverschliessüberwachungslampe
контрольная лампа замыкания стрелки в плюсовом положенииPlusstellungsverschließüberwachungslampe
контрольная лампа занятостиBelegungskontrolllampe
контрольная лампа ключа от стрелочного замкаSchlüsselüberwachungsmelder
контрольная лампа минусового положенияMinusstellungsmeldelampe (стрелки)
контрольная лампа минусового положения стрелкиMinusstellungsmeldelampe
контрольная лампа освобождения ключаSchlüsselfreigabemelder
контрольная лампа плюсового положения стрелкиPlusstellungsmeldelampe
контрольная лампа показания положения сигналаSingalstellungsmelder (на табло)
контрольная лампа положения сигналаSignalstellungsmelder (на табло)
контрольная лампа положения стрелочного ключаSchlüsselüberwachungsmelder
контрольная лампа примыканияAnschlusskennungsmelder
лампа для чтенияLeselampe (в купе)
лампа жёлтого огняGelblichtlampe (светофора)
лампа запрещающего показания сигналаHaltsignallampe
лампа запрещающего показания сигналаHaltlampe
лампа зелёного огняGrünlichtlampe (светофора)
лампа, контролирующая замыканиеVerschlusslampe
лампа контроля деблокированного состоянияEntsperrmeldelampe
лампа контроля заблокированного положенияSperrmeldelampe
лампа контроля замыканияVerschlusslampe
лампа контроля занятостиBelegungskontrollampe
лампа контроля запертого положенияSperrmeldelampe
лампа контроля маршрутаFahrstraßenfestlegemelder
лампа контроля маршрутаFahrstrassenfestlegemelder
лампа контроля предварительного замыкания маршрутаFahrstraßenfestlegemelder
лампа контроля разомкнутого состоянияEntsperrmeldelampe
лампа контроля сетиNetzüberwachungslampe
лампа контроля-счётчикаZählüberwachungslampe
лампа красного огняRotlichtsignallampe
лампа красного огняRotlichtlampe
лампа на брусе шлагбаумаBaumlampe
лампа накопителя маршрутовSpeicherlampe
лампа ночного освещенияNachtlampe (напр., в вагоне)
лампа освещения приборов на пульте управленияSchwarzlicht-Instrumentenableselampe
лампа переменной крутизныExponentialröhre
лампа пригласительного сигналаErsatzsignallampe
лампа пригласительного сигналаHilfssignallampe
лампа разрешающего показания сигналаFahrtsignallampe
лампа, сигнализирующая о пожареFeuerkennlampe
лампа цифрового индикатораZahlenanzeigeröhre
мигающая лампа сигналаBlinklampe
неоновая индикаторная лампаNeonanzeigeröhre
нить лампы основного красного огняHauptrotfaden (сигнала)
нить светофорной лампыSignallampenfaden
опознавательная лампаKennlampe
освещение лампами накаливанияWarmlichtbeleuchtung
освещение вагонов поезда лампами дневного светаZugbeleuchtung mit Leuchtstofflampen
основная нить сигнальной лампыHauptfaden
повреждение лампы основного красного огняHauptrotausfall (сигнала)
повреждение основной нити сигнальной лампыHauptfadenstörung
показание сигнала при горении основной нити сигнальной лампыHauptfadensignalisierung
пульт-табло диспетчера, на котором горят сигнальные лампы, соответствующие занятым путям и стрелкамDunkelschaltung
резервная лампа запрещающего показания сигналаReservehaltlampe
резервная лампа красного огня светофораErsatzrotlampe
резервная лампа красного огня светофораErsatzrot
резервная нить лампы красного огняRotnebenfaden (светофора)
реле, контролирующее лампу светофораSignalüberwechungsrelais
реле, контролирующее лампу светофораSignalüberwacher
реле контроля лампы пригласительного сигналаErsatzsignalüberwacher
реле контроля лампы разрешающего показанияFahrtüberwacher (светофора)
реле контроля основной нити лампы красного огняRotlichtüberwacher-Hauptfaden
реле контроля основной нити лампы красного огняRolhauptfadenüberwacher (светофора)
реле контроля основной нити светофорной лампыSignallichthauptfadenrelais
реле контроля резервной лампы красного огня светофораErsatzrotmelder
реле контроля резервной нити лампы красного огняRotlichtüberwacher-Nebenfaden
реле мигающей сигнальной лампы пульсирующее релеFlackerrelais
светофорная лампаSignallampe
светофорная лампа накаливанияSignalglühlampe
сигнальная лампаÜberwachungslampe
сигнальная лампаZeichengabelampe
сигнальная лампа переключения коробки передачSignalschaltkasten (Лорина)
сигнальная лампа показания "путь свободен"Freimeldelampe
сигнальная лампа показания "путь свободен"Freilampe
сигнальная лампа "путь свободен"Freilampe
сигнальная лампа реверсораRichtungswendermeldelampe
схема включения светофорных лампLichtsignalschaltung
фотоэлемент для включения и выключения лампDunkelschalter
цепь лампы жёлтого огняGelblichtstromkreis (светофора)
цепь лампы зелёного огняGrünlichtstromkreis (светофора)
цепь лампы красного огняRotlichtstromkreis (светофора)
цепь светофорных лампSignallampenkreis
цепь тока основной нити сигнальной лампыHauptfadenstromkreis
цепь тока резервной лампыErsatzlampenstromkreis (светофора)
цепь тока светофорных лампLichtsignalstromkreis