noise – phrases

Terms for subject Rail transport containing noise | all forms | exact matches only

English	Russian
background noise	акустический фон
carbon noise	шумы непроволочного сопротивления
circuit noise	помехи сети
contact noises	помехи (вызываемые плохими контактами)
drown noise	заглушать шум
drumming noise	дребезжание (шум от вибрации)
equivalence noise input	эквивалентная мощность входящих шумов (ssn)
noise abatement	подавление помех
noise abatement rampart	шумовой заслон
noise barrier	шумовой заслон
noise measuring meter	прибор для измерения шумов
pass-by noise	шум, образуемый проходящими составами (akira_tankado)
ripple noises	шумы от источников питания
rolling noise	шум качения (Кунделев)
signal-noise ratio	отношение сигнал-помехи (шум)
slap noise	стук в двигателе
Track Wheel Interaction Noise Software	программа для расчёта уровня шума при взаимодействии колеса и рельса (TWINS Olvic)