| German | Russian |
| automatischer Streckenblock m mit Wechselstrom-Gleisstromkreisen | автоблокировка переменного тока |
| gedeckter Güterwagen mit Ladefläche mindestens 26 m2 | крытый вагон погрузочной площадью не менее 26 м2 |
| Kleinbehälter bis 2 m3 | контейнер малой ёмкости до 2 м3 (ГДР) |
| Kleinbehälter 0,75 m3, stapelbar, unterfahrbar | штабелируемый |
| Kleinbehälter 0,75 m3, stapelbar, unterfahrbar | захватываемый снизу контейнер ёмкостью 0.75 м3 (ГДР) |
| Kühlwagen mit Eiskästen unter 3,5 m3 | изотермический вагон с карманами для льда ёмкостью менее 3,5 м3 |
| Kühlwagen mit Ladefläche unter 19 m2 | изотермический вагон погрузочной площадью менее 19 л2 |
| m/s2 | метр на секунду в квадрате |
| m/s | метр в секунду |
| M-Tafel | пермиссивный щит на входном сигнале для приёма поезда на станцию при закрытом сигнале |
| Rungenwagen mit Ladelänge mindestens 18 m | вагон со стойками минимальной погрузочной длиной 18 м |
| Schienenwagen mit Ladegewicht 50 t, Ladelänge 8,8 9,5 m, Bühnengeländer umklappbar | вагон с открытой тормозной площадкой для перевозки рельсов грузоподъёмностью 50 и полезной длиной 8,8 м. |
