DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Rail transport containing les | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bivoie engagée sur les deux voiesпопадание гребня колеса в зазор недоведённого остряка стрелки
bivoie engagée sur les deux voiesнаезд на стрелку
colonne contenant les bâtonsжезловой аппарат
Convention internationale concertant les transports des voyageurs et des bagages par chemins de ferМеждународное соглашение о перевозке по железной дороге людей и багажа (Лорина)
dans les trainsв поездах (Alex_Odeychuk)
Défense de traverser les voiesЗапрещается ходить по железнодорожным путям
Défense de traverser les voiesХождение по путям запрещено
enclenchement entre les leviersзамыкание между рычагами
enclenchement entre les leviersблокировка между рычагами
les chemins de fer italiensитальянские железные дороги (Le Figaro Alex_Odeychuk)
les horaires des trainsрасписание поездов (Alex_Odeychuk)
les horaires des trains pour Parisрасписание поездов на Париж (Alex_Odeychuk)
machine à redresser les alignements des railsрихтовочная машина (IceMine)
sur les quais de gareна вокзальной платформе (Alex_Odeychuk)
sur les quais de gareна перроне вокзала (Alex_Odeychuk)
écartement entre les faces intérieures des boudinsрасстояние между внутренними гранями гребней колёсной пары