Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Rail transport containing betrieben | all forms | exact matches only
GermanRussian
Allgemeine Vorschrift für den Dienst auf elektrisch betriebenen Streckenобщая инструкция по работе на электрифицированных линиях
Aufrechterhaltung des Betriebesобеспечение движения поездов
Betrieb ohne durchgehende Gleiseдепо тупикового типа
Betrieb und Verkehrтехническая и коммерческая эксплуатация
Betrieb- und Verkehrsdienstслужба технической и коммерческой эксплуатации
Betrieb voltautomatischerработа на автоматическом режиме
Betrieb voltautomatischerполностью автоматический режим
betriebener Triebfahrzeugparkэксплуатируемый парк тягового подвижного состава
Betriebs- und BauanweisungИнструкция по строительству и эксплуатации
Betriebs Vorschrift für den vereinfachten Nebenbahndienstинструкция по упрощённой эксплуатации второстепенных железных дорог
Betriebs Vorschrift für den Zugleitdienstинструкция для поездной диспетчерской службы
Dienstdauervorschriften für Betriebs- und Verkehrspersonalинструкция о режиме работы эксплуатационного персонала
doppelschichtiger Betriebдвухсменная работа
elektrisch betriebene Bahnэлектрическая дорога
elektrisch betriebene Hauptbahnэлектрифицированная магистральная железнодорожная линия
elektrisch betriebene Streckeэлектрифицированный участок
elektrisch betriebener Zug im Stadt- und Vorortverkehrмотор-вагонный электропоезд в городском и пригородном сообщении
fernbedienter Betriebэксплуатация с дистанционным управлением
Fertigmachen der Lok zum Betriebэкипировка локомотива
gemischter Betriebдвижение поездов на смешанной тяге
Hauptverwaltung Betrieb und Verkehr der Deutschen ReichsbahnГлавное управление технической и коммерческой эксплуатации железных дорог ГДР
Impulsstreckenblock für zeitweise eingleisigen Betriebимпульсная путевая блокировка для временного перехода на однопутное движение
Ingenieurschule für Eisenbahn-Betriebs- und Verkehrstechnikтехническое училище коммерческой и технической эксплуатации железных дорог
laufender Betriebнепрерывный режим
laufender Betriebнепрерывная эксплуатация
periodisch aussetzender Betriebпериодически нерегулярное движение
Privatbahn, die auf Rechnung der Eigentümer betrieben wirdчастная железная дорога, которая эксплуатируется за счёт её владельцев
schwankender Betriebнеравномерная работа
selbsttätiger Betriebавтоматический режим
selbsttätiger Streckenblock für ein- und zweigleisigen Betriebдвухпутно-однопутная автоблокировка
steifer Betriebустойчивый режим
technische Vereinbarungen über den Bau und Betrieb der Haupt- und Nebenbahnenтехническое соглашение о постройке и эксплуатации магистральных и второстепенных железных дорог
Thermoswagen mit elektrisch betriebenem Luftum-wälzerизотермический вагон с электроприводным вентилятором
unbesetzter Betriebэксплуатация без обслуживающего персонала
ungestörter Betriebнормальный режим
Wechselstromstreckenblock für wechselweise eingleisige und zweigleisige Betriebeдвухпутно-однопутная путевая блокировка переменного тока
Wechselstromstreckenblock für zeitweise eingleisige Betriebeпутевая блокировка переменного тока для однопутного движения в течение ограниченного периода
Wechselstromstreckenblock für zeitweise eingleisigen Betriebпутевая блокировка переменного тока для временного перехода на однопутное движение

Get short URL