Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
German
Japanese
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Rail transport
containing
bei
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Bremskraft
bei
Gefällebremsung
сила подтормаживания на уклоне
Fahrweise
bei
Ausfall der Erregung
режим движения при потере возбуждения
Festigkeit
bei
Dauerbelastung
прочность при длительном действии нагрузки
(bei anhaltender Lasteinwirkung)
Fließverfahren
bei
den Gleisarbeiten
поточный метод путевых работ
(в определённой технологической последовательности)
Freigewicht
bei
Reisegepäck
вес багажа, не подлежащий оплате
gedeckter Wagen mit Lastgrenze unter 20t
bei
zweiachsigen Wagen
крытый двухосный вагон максимальной грузоподъёмностью до 20 т.
gedeckter Wagen mit Lastgrenze unter 20t
bei
zweiachsigen Wagen
крытый двухосный вагон грузоподъёмностью менее 20 т.
Geschwindigkeit
bei
Dauerleistang
скорость длительного режима
Geschwindigkeit
bei
Stundenleistung
скорость часового режима
Grenzgeschwindigkeit der Selbsterregung
bei
Widerstandsbremsung
критическая скорость начала реостатного торможения
Kühlverlust
beim
Kühlgütertransport
хладопотери
повышение температуры
при перевозке охлаждённых грузов
Motordrehzahl
bei
Dauerleistung
скорость вращения двигателя в длительном режиме
Motordrehzahl
bei
Stundenleistung
скорость вращения двигателя в часовом режиме
Relais für Handsteuerung
beim
Anfahren
реле ручного пуска
Sägen
beim
Rangieren
движение назад и вперёд при манёврах
Unfallübung
bei
der Eisenbahn
учебная тревога на железной дороге
Verkaufs- und Abrechnungssystem für Fahrausweise
bei
Verkehrsbetrieben
система продажи и учёта проездных билетов транспортными предприятиями
Vorweganteil
bei
Verteilung der Beförderungskosten
доля за пройденный путь при распределении расходов по перевозке
Zugkraft am Radreifen
beim
Anfahren
сила тяги на ободе бандажа колеса при трогании
(с места)
Get short URL