allowances – phrases

Terms for subject Rail transport containing allowances | all forms

English	Russian
allowance for cash	скидка при платеже наличными
allowance for curvature	допуск на кривизну
allowance for elevation	барометрическая поправка
allowance for expansion and contraction of rails	температурный допуск для рельсов
bearing with taking up allowance	подшипник с приспособлением для подтяжки
clearance allowances	допуски
contact wear allowance	допускаемый износ контакта
impact-allowance load	величина допускаемой динамической нагрузки
make allowance	сделать поправку
make allowance	принимать в расчёт
negative allowance	натяг (отрицательная разность между диаметром отверстия и диаметром вала)
overnight allowance	надбавка за ночёвку в пункте оборота (Кунделев)
short allowance	сокращение
short allowance	недостаток
space allowance	зазор (в стыках)
travel allowance	надбавка за разъездной характер работы (Кунделев)