Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Rail transport containing Check | all forms | exact matches only
EnglishRussian
baggage checkквитанция камеры хранения
ball checkшаровой клапан
boiler check valveобратный питательный клапан котла
check an instrumentвыверить прибор
check an instrumentпроверить прибор
check ballконтрольный шарик
check ballупорный шарик
check chain hookболт с ушком для предохранительной цепи
check damзадерживающая плотина (против размыва в горных местностях)
check for end-playпроверить осевой зазор
check for zeroвыверка нуля
check gateвспомогательная дверца
check gateконтрольные ворота
check gateконтрольная дверца
check-in, check out signalling systemсигнальная система "проверка входа – проверка выхода"
check in for a trainрегистрироваться для поездки на поезде (sankozh)
check in for a trainрегистрироваться на поезд (sankozh)
check levelподпорный уровень (воды)
check lock leverрычаг для междупостового замыкания
check lockingмежпостовое замыкание
check lockingзамыкание контрольной рукоятки
check non return-valveзапорный клапан
check of heat treatmentпроверка качества термической обработки
check of railборт рельса
check plateконтрольная пластинка
check plateстопорная шайба
check railбортовой рельс
check railусовик крестовины
check receiverконтрольный приёмник
check rollплатёжная ведомость
check screwнажимной винт
check springудерживающая пружина
check springустанавливающая пружина
check stationпункт технического осмотра (автомобилей)
check stationузел контроля
check stripпредохранительная планка
check-takerкондуктор
check the performanceконтролировать работу (прибора)
check the performanceпроверять работу (прибора)
check using the chalk testконтролировать по меловому отпечатку (о плотности прилегания люков вагона Technical)
check valveвозвратный клапан
check valve seatгнездо обратного клапана
check valve stemстерженёк обратного клапана
check valve stopограничитель обратного клапана
check washerпружинящая шайба
door checkмеханическое приспособление для закрывания дверей
door checkдверной затвор с катарактом
flat check valveпластинчатый обратный клапан
metal checkярлык
oil checkпроверка состояния смазки
oil checkпроверка наличия смазки
permanent way checkпредупреждение о снижении скорости (на месте путевых работ)
rail checkконтррельс
rail head checkтрещина в головке рельса (Jillkill)
rebound checkамортизатор подвески
synchronism check relayреле синхронизма (ТАН)

Get short URL