scale – phrases

English ⇄

Terms for subject Meteorology containing scale | all forms | exact matches only

English	Russian
approximate absolute temperature scale	аппроксимированная абсолютная температурная шкала (за нуль принимается округленная величина абсолютного нуля-270°К)
Beaufort scale	бофортова шкала (ветров)
Beaufort wind scale	шкала ветров (Бофорта)
Beaufort's scale	бофортова шкала (ветров)
compensated scale barometer	барометр с компенсированной шкалой
Enhanced Fujita scale	Шкала торнадо Фуджиты (от F0 до F5; категория торнадо – по разрушительной силе ветра: this twister was an EF4 Val_Ships)
Enhanced Fujita scale	улучшенная шкала Фудзиты (igisheva)
F-scale	сила тайфуна (в баллах Val_Ships)
F-scale	сила торнадо (в баллах; from "Fujita scale" Val_Ships)
F-scale	шкала Фудзиты-Пирсона (igisheva)
F-scale	шкала Фудзиты (igisheva)
F-scale	F-шкала (igisheva)
Fahrenheit temperature scale	температурная шкала по Фаренгейту
Fujita scale	F-шкала (igisheva)
Fujita scale	шкала Фудзиты-Пирсона (igisheva)
Fujita scale	сила торнадо (в баллах; a scale for rating tornado intensity from F0 to F5 Val_Ships)
Fujita scale	сила тайфуна (в баллах Val_Ships)
Fujita scale	Шкала Фудзиты (также известная как Шкала Фудзиты-Пирсона или F-шкала, была введена профессором Теодором Фудзитой в 1971 году для классификации торнадо Taras)
Fujita-Pearson scale	шкала Фудзиты (igisheva)
Fujita-Pearson scale	шкала Фудзиты-Пирсона (igisheva)
Fujita-Pearson scale	F-шкала (igisheva)
full scale weather station	метеорологическая станция, выполняющая полный объём работ
integral scale of turbulence	интегральный масштаб турбулентности
Kelvin scale of temperature	температурная шкала Кельвина
Kelvin temperature scale	шкала Кельвина (absolute temperature scale; абсолютная шкала температуры)
Kelvin temperature scale	температурная шкала по Кельвину
large-scale climatology	крупномасштабная макромасштабная климатология
large-scale convection	макроконвекция (I. Havkin)
large-scale mixing of air masses	перемешивание воздушных масс на большом участке
large-scale weather situation	макропогода
latitude scale	масштаб шкала широт
longitude scale	шкала долгот (масштаб (шкала) долгот)
longitude scale	масштаб шкала долгот
longitude scale	масштаб долгот (масштаб (шкала) долгот)
macro-scale circulation	макромасштабная циркуляция
macro-scale observations	макронаблюдения
meso-scale turbulence	мезомасштабный вихрь (MichaelBurov)
meso-scale turbulence	мезомасштабная турбулентность (MichaelBurov)
micro-scale observations	микронаблюдения
number in a scale	балл (силы ветра)
Rankin temperature scale	температурная шкала Ренкина
Saffir–Simpson hurricane scale	шкала ураганов Саффира–Симпсона (igisheva)
SaffirSimpson hurricane scale	шкала ураганов СаффираСимпсона (igisheva)
Saffir–Simpson hurricane wind scale	шкала ураганов Саффира–Симпсона (igisheva)
SaffirSimpson hurricane wind scale	шкала ураганов СаффираСимпсона (igisheva)
scale analysis	масштабный анализ
scale circles on scope of indicator	радиальная шкала на экране индикатора
small-scale climatology	микромасштабная климатология
small scale navigation chart	мелкомасштабная навигационная карта

Get short URL