Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Chromatography containing в | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсорбция в максимуме поглощенияabsorbance at the absorption maximum (Ph. Eur. 8.0 baloff)
адсорбция в кипящем слоеexpanded bed adsorption (academic.ru Anisha)
активный в ультрафиолетовом светеUV-active (Oksana)
анализ в автономном режимеoff-line analysis (Игорь_2006)
анализ в изотермическом режимеisothermal analysis (Игорь_2006)
анализ равновесного пара в динамическом режимеhead space analysis dynamic (Игорь_2006)
Анализ с вводом пробы в потокFlow-injection analysis) (Wolfskin14)
анионообменная хроматография в режиме проскокаAEX flow through (CRINKUM-CRANKUM)
аффинная хроматография в синей сефарозеBlue Sepharose affinity chromatography (Shauchenka)
в виде пятенpointwise (Olga47)
в гидроксидной формеhydroxide-form (об анионите igisheva)
в гидроксильной формеhydroxide-form (об анионите igisheva)
в первом приближенииas a first (Игорь_2006)
в пересчёте на безводное веществоOAB on anhydrous basis (astranelly)
в режиме масс-селективного детектированияin selected ion mode (igisheva)
в режиме селективного детектирования ионовin selected ion mode (igisheva)
в режиме селективного ионного детектированияin selected ion mode (igisheva)
в смеси гексановin hexanes (Mitsuki)
в хлоридной формеchloride-form (об анионите igisheva)
ввести в колонкуinject (igisheva)
ввести в хроматографinject (igisheva)
ввести в хроматографическую колонкуinject (igisheva)
ввести в хроматографическую системуinject (igisheva)
ввод пробы непосредственно в колонкуon-column injection (Игорь_2006)
вводить в колонкуinject (igisheva)
вводить в хроматографinject (igisheva)
вводить в хроматографическую колонкуinject (igisheva)
вводить в хроматографическую системуinject (igisheva)
виала для хроматографирования в парофазном пробоотборникеHSS vial (headspace sampler vial Mukhatdinov)
время задержки газа в колонкеgas hold-up time (Игорь_2006)
Вставка в порт иcпарителяliner (лайнер kefal)
вход в колонкуcolumn inlet (Игорь_2006)
входной фильтр в колонкеfrit (также вкладывается в колонки для твердофазной экстракции перед сорбентом и после него; выглядит как круглая пластинка небольшого диаметра KseniaF)
ВЭЖХ детектирование в УФ диапазоне и видимой части спектраHPLC-UV/VIS detection (Zhelezniakova)
Газожидкостная хроматография в условиях атмосферного давленияAPGC (Waters Atmospheric Pressure Gas Chromatography Berenika)
гидрирование в реальном масштабе времениon-line hydrogenation (Игорь_2006)
градиентная хроматография в тонком слоеgradient thin-layer chromatography (Игорь_2006)
Граница пропускания в УФ диапазонеUV cutoff (Wolfskin14)
давление на входе в колонкуcolumn head pressure (robust)
детектор поглощения в УФ-диапазонеUV absorbance detector (iwona)
диапазон регистрируемых ионов в режиме сканированияscanning range (МС Min$draV)
заключающий в скобки стандартный растворbracketing standard (он пропускается перед и после тестируемого раствора для подтверждения корректности работы системы)
инжектор для ввода проб непосредственно в колонкуon-column injector (Игорь_2006)
канал в наполнителе колонкиchannel in packing bed (дефект при наполнении колонки iwona)
капиллярный электрофорез в восстанавливающих условиях с использованием натрия додецилсульфатаreduced capillary sodium dodecyl sulfate electrophoresis (вКЭ-ДСН, rCE-SDS Olga47)
колонка ионообменная с сильноосновной ионообменной смолой в качестве неподвижной фазыstrong basic ion exchange resin column (CRINKUM-CRANKUM)
кондиционировать колонку в потоке подвижной фазыallow the mobile phase to equilibrate (igisheva)
концентрация в средней точке градуировочной кривойmid point concentration of the standard curve (CRINKUM-CRANKUM)
коэффициент диффузии в газовой фазеgas phase diffusion coefficient (Игорь_2006)
коэффициент совпадения при обратном поиске в библиотеке спектровreverse match factor (Wakeful dormouse)
коэффициент совпадения при последовательном поиске в библиотеке спектровforward match factor (Wakeful dormouse)
линейная скорость газа-носителя на входе в колонкуinlet carrier gas velocity (Игорь_2006)
Масс-спектрометр функционировал в режиме был настроен на возбуждения электронным ударомthe mass spectrometer was operated in electron-impact ionization EI mode
наливать в виалуvial (Гера)
номер стандартных сит в мешахnormalized sieve mesh size (Игорь_2006)
образцы, участвующие в ускоренных испытаниях на стабильностьstressed samples (gatamontesa)
обращённо-фазовая высокоэффективная хроматография в режиме градиентного элюированияreversed phase high performance gradient elution chromatography (Гера)
объём задержки газа в колонкеgas hold-up volume (Игорь_2006)
объём задержки газа в колонкеgas hold-up (Игорь_2006)
отклик детектора, выраженный в виде площади пикаpeak area response (Morning93)
отношение давления газа-носителя на входе в колонку к давлению газа-носителя на выходе из колонкиinlet to outlet pressure ratio (Игорь_2006)
площадь пика, выраженная в процентахpercent peak area (ProtoMolecule)
Промежуточная прецизионность в пределах суток и межсуточная прецизионностьIntra- and inter-day precision (lavitae)
прямой анализ в режиме реального времениdirect analysis in real time (ПАРВ; DART; Одна из методик масс-спектрометрии Wolfskin14)
размер стандартных сит в мешахnormalized sieve mesh size (Игорь_2006)
размывание в колонкеcolumn dispersion (Игорь_2006)
спектрофотометр в УФ и видимой областях спектраUV/VIS spectrophotometer (Игорь_2006)
среднее давление в колонкеaverage column pressure (Игорь_2006)
стабильность образца в автодозатореautosampler stability (Olga47)
стабильность образцов в автосамплереautosampler stability (Dimpassy)
стабильность образцов в автосамплереsample autosampler stability (Dimpassy)
Удержание аналита в колонкеAnalyte column retention (leaskmay)
условия в хроматографеchromatographic conditions (igisheva)
УФ-спектр раствора в области от 230 до 360 нмUV-spectrum of the solution at 230-360 nm (SEtrans)
фильтры-сепараторы для создания давления на суспензию и её удержания в колонне хроматографаfrits (Побеdа)
холодный непосредственно в колонкуcool on-column (injection (COC eugeene1979)
холодный непосредственно в колонкуcool on-column (ввод – injection eugeene1979)
хроматография в газовой фазеvapor phase chromatography
хроматография в газовой фазеgas chromatography
хроматография в расширяющемся слоеexpanded bed chromatography (метод очистки белков на основе подачи мобильной фазы снизу колонки: Новые методы очистки белков. Хоматография в расширяющемся слое/ В обзоре обсуждается новый метод очистки белков – хроматография в расширяющемся слое (РС-хроматография). В основе метода лежит подача мобильной фазы снизу колонки. При определенной скорости, превышающей некоторую критическую, гранулы сорбента начинают подниматься потоком жидкости, расстояние между ними увеличивается. biochemistrymoscow.com Игорь_2006)
хроматография в режиме реального времениon-line chromatography
хроматография в режиме с разделением времениoff-line chromatography
электрофорез в восстановительном капиллярном гелеreduced Capillary Gel Electrophoresis (VladStrannik)

Get short URL