| English | Russian |
| AMC automated manpower information system | автоматизированная информационная система учёта личного состава управления МТО СВ |
| American standard for code information interchange | американский стандартный код для обмена информацией |
| automated information security system | автоматизированная система защиты информации |
| automated nuclear, biological, and chemical information system | автоматизированная система информации о радиационной, биологической и химической опасности |
| Center for Information on Security Trade Control | Центр информации по контролю за стратегической торговлей (Japan MichaelBurov) |
| Center for Information on Security Trade Control | СИСТЕК (Japan MichaelBurov) |
| chemical accountability management information network | информационная сеть управления отчётностью по химическим материалам |
| chemical biological information analysis center | центр анализа химической и биологической информации |
| classified information | закрытая информация |
| comprehensive environmental response, compensation, and liability information system | информационная система для комплексного реагирования, возмещения ущерба и привлечения к ответственности |
| computer information systems military health system | система военного здравоохранения |
| computer information systems military health system | компьютерная информационная система |
| defense information system agency | управление систем оборонной связи |
| design information | проектные данные (on weapons; об оружии ekshu) |
| detailed facility information | подробная информация по объекту |
| director of information management | начальник информационного отдела |
| director of information systems for command, control, communications, and computers | начальник отдела информационных систем, ведающий вопросами командования, управления, связи и ЭВМ |
| emergency management information system | аварийная автоматизированная система управления (ААСУ) |
| executive information system | исполнительная информационная система |
| federal information processing | обработка федеральной информации |
| for information only | только для информационных целей |
| gas alarm information update time | время обновления информации газосигнализатора |
| government-furnished information | информация, предоставленная правительством |
| handling of confidential information | обращение с конфиденциальной информацией (ekshu) |
| health hazard information module | модуль информации об опасности для здоровья |
| information analysis system | система информационного анализа |
| information analysis system | информационно-аналитическая система |
| information management plan | план управления информацией |
| information management plan | план управления данными |
| information mission area | зона информационной задачи |
| integrated risk information system | система информации о совокупном риске |
| laboratory information monitoring system | система контроля за лабораторной информацией |
| major automated information systems | основные автоматизированные информационные системы |
| major automated information systems review council | совет по рассмотрению основных автоматизированных информационных систем |
| management information system | автоматизированная система управления (MIS) |
| medical information module | модуль медицинской информации |
| occupational health management information system | автоматизированная информационная система по охране труда для руководства |
| open plan maintenance information system | информационная система технического обслуживания, производимого по открытому плану |
| parsons resource and information system manager | руководитель системой ресурсов и информации компании "Парсонс" |
| product improvement information report | информационный отчёт об усовершенствовании продукции |
| project management information system | автоматизированная информационная система для руководства проекта |
| proprietary information | информация, представляющая собственность фирмы |
| public outreach and information | информационно-аналитическая работа с общественностью |
| public outreach and information office | информационно-аналитический центр (по работе с общественностью) |
| remote Sensing/Geographic information system | информационная система дистанционного восприятия / географическая информационная система |
| request for information | запрос о предоставлении информации |
| sensitive information | чувствительная конфиденциальная информация |
| sensitive information | информация для ограниченного круга лиц |
| sensitive information | секретная информация |
| sensitive information | информация для ограниченного круга секретная |
| sensitive information | информация, предназначенная для ограниченного круга лиц (секретная информация) |
| u. s. army information system command | управление информационных систем СВ США |
| vice director of information systems for command, control, communications, and computers | первый заместитель директора управления информационных систем по командованию, управлению, связи и ЭВМ |
