 |
| Russian | English |
| право занимать публичную должность | Jus Liberorum Habens ("possessing the right of children", eligibility to public office under age, I.L.H.) |
| публичная проповедь священного писания | prophecy |
| публичное отпущение грехов | remission of sin |
| публичное отпущение грехов | general absolution |
| публичное отречение от убеждений | recantation (и т.п.) |
| публичное самобичевание | public self-flagellation (Alex_Odeychuk) |