Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Religion
containing
là
|
all forms
French
Russian
arbre de
la
croix
дерево святого креста
canon de
la
messe
часть литургии
cycle de
la
vie
житие
(святого
transland
)
dans
la
chair
во плоти
(
I. Havkin
)
dans
la
plus grande synagogue
в крупнейшей синагоге
(Le Monde
Alex_Odeychuk
)
dans
la
synagogue
в синагоге
(Le Monde
Alex_Odeychuk
)
défenseur de
la
foi
защитник веры
(Le Monde
Alex_Odeychuk
)
détenir
la
vérité
обладать единственно верным учением
(
financial-engineer
)
Exaltation de
la
sainte Croix
воздвижение Креста Господня
faire
la
prière tourné vers La Mecque
совершать намаз
(
marimarina
)
garantir
la
transparence des conditions de l'exercice du culte
гарантировать прозрачность условий отправления культа
(Le Monde, 2020)
il n'y a que
la
foi qui sauve
только вера спасает
il reçut
la
communion les larmes aux yeux
он причастился со слезами на глазах
(
Helene2008
)
instruments de
la
Passion
орудия Страстей
(Христовых
transland
)
Intercession de
la
Vierge
Покров Пресвятой Богородицы
jusqu'à
la
fin de temps
до конца времён
(
Alex_Odeychuk
)
la
Bonne Nouvelle
евангелие
la
bonne parole
Евангелие
la
bonne parole
слово Божие
la
cathédrale du Saint-Sauveur
Храм Христа Спасителя
(в Москве
Iricha
)
la
construction des lieux de culte
строительство мест отправления культа
(Le Monde, 2018
Alex_Odeychuk
)
la
formation de cadres religieux
подготовка религиозных кадров
(LCI, 2018
Alex_Odeychuk
)
la
franc-maçonnerie
масонство
(
Alex_Odeychuk
)
La
fête des Rois
Богоявление
(6 января
boulloud
)
la
jurisprudence islamique
исламская юриспруденция
(
Alex_Odeychuk
)
La
laure des Grottes de Kiev
киево-печерская лавра
(
flowen
)
la
milice céleste
небесное воинство
la
mort de l'âme
адские муки
la
mort de l'âme
вечные муки
la
mort éternelle
адские муки
la
mort éternelle
вечные муки
la
Mère Divine
Богоматерь
(
Iricha
)
la
Noël
рождественский праздник
la
Parole
Евангелие
la
Parole
слово Божие
la
parole de Dieu
слово Божие
la
parole de Dieu
Евангелие
la
peine du sens
телесная кара
la
pesée des âmes
страшный суд
la
Purification
de la Vierge
Сретение Господне
(2 февраля)
la
Reine des Cieux
Царица небесная
(из французского перевода рассказа А.П.Чехова
Iricha
)
la
religion humanolâtre
человекобожие
(
d.sergeev
)
la
Sagesse de Ben Sira
Книга Премудрости Иисуса сына Сирахова
(
Notburga
)
la
Sainte Vierge
дева Мария
la
Sainte Vierge
мадонна
la
Sainte Vierge
богоматерь
la
Sainte Vierge
святая дева
la
Sainte Vierge Mère
богоматерь
la
Sainte Vierge Mère
мадонна
la
Sainte Vierge Mère
дева Мария
la
semaine des Rameaux
цветоносная седмица
la
terre d'exil
земная жизнь
(
I. Havkin
)
la
terre d'exil
земля
(
I. Havkin
)
la
Torah
Тора
(в иудаизме
Iricha
)
la
transparence des conditions de l'exercice du culte
прозрачность условий отправления культа
(Le Monde, 2020)
la
vie bonne
спасение
(la vie bonne = le salut
z484z
)
La
vie bonne
избавление
(La vie bonne = le salut
z484z
)
la
vie de la grâce
праведная жизнь
(
Pilar2005
)
la
Vierge
богоматерь
la
Vierge
мадонна
la
Vierge
дева Мария
la
Vierge
святая дева
la
Vierge Marie
богоматерь
la
Vierge Marie
мадонна
la
Vierge Marie
дева Мария
la
Vierge Marie
святая дева
la
Vierge Marie Mère
богоматерь
la
Vierge Marie Mère
мадонна
la
Vierge Marie Mère
дева Мария
la
Vierge Mère
мадонна
la
Vierge Mère
богоматерь
la
Vierge Mère
дева Мария
la
vérité
единственно верное учение
(обладать единственно верным учением - détenir la vérité
financial-engineer
)
l'appartenance à
la
franc-maçonnerie
членство в масонстве
(
Alex_Odeychuk
)
l'appartenance à
la
franc-maçonnerie
принадлежность к масонству
(
Alex_Odeychuk
)
l'arbre de
la
science du bien et du mal
древо познания добра и зла
l'autel de
la
vérité
алтарь истины
(
lefigaro.fr
Alex_Odeychuk
)
l'autel de
la
vérité
алтарь правды
(
lefigaro.fr
Alex_Odeychuk
)
le
mystère de la Croix
таинство искупления
le
président de la Conférence des évêques de France
председатель Конференции католических епископов Франции
(
lemonde.fr
Alex_Odeychuk
)
le
scandale de la croix
соблазн креста
le
secret de la confession
тайна исповеди
(
lemonde.fr
Alex_Odeychuk
)
les
mystères de la foi
таинства веры
les
secours de la religion
таинства
les
secours de la religion
соборование
les
secours de la religion
причастие
lever
la
main gauche
присягнуть, подняв левую руку
(
Alex_Odeychuk
)
l'exil
la
terre d'exil
земная жизнь
l'exil
la
terre d'exil
земли
l'expression de
la
foi
выражение веры
(Le Monde, 2020)
l'invention de
la
Sainte Croix
обретение честного креста
lire
la
prière des défunts
читать молитву о погибших
prêcher
la
bonne parole
нести слово божье
(
marimarina
)
prêcher
la
bonne parole
проповедовать слово божье
(
marimarina
)
que
la
paix soit avec toi
да пребудет с тобой мир
(
Yanick
)
recevoir
la
communion
причаститься
(
Helene2008
)
règles de
la
piété
правила благочестия
(
marimarina
)
sacrifice de
la
croix
добровольная смерть на кресте
(Христа ради искупления людей
marimarina
)
sanctuaire de
la
chrétienté
христианская святыня
(
marimarina
)
sous
le
couvert de la religion
под предлогом религии
(Tunisie Numerique, 2020
Alex_Odeychuk
)
sous
le
couvert de la religion
под видом религии
(Tunisie Numerique, 2020
Alex_Odeychuk
)
venir dans
la
chair
явиться во плоти
(
I. Havkin
)
à
la
grâce de Dieu !
господи, благослови!
(
marimarina
)
Get short URL
