 |
| English | Russian |
| God forbid it should be about us | не дай Бог нам такого |
| if it's God's will | дай бог (Authentic) |
| it's all in God's hands | на всё воля Божья (Supernova) |
| it's better to give than to receive | блаженнее давать, нежели принимать (Надобно поддерживать слабых, ибо Он сказал: блаженнее давать, нежели принимать. Деяния Апост. 20, 35. VLZ_58) |
| it's only fitting | сам бог велел (rusmihail) |