 |
| English | Russian |
| Buddhist abbot | настоятель буддистского монастыря (CNN Alex_Odeychuk) |
| Buddhist council | Буддийский собор (Any of several assemblies convened in the centuries following the death of the Buddha to recite approved texts of scriptures and to settle doctrinal disputes) |
| Buddhist heritage | буддистское наследие (Time Alex_Odeychuk) |
| Buddhist meditation | буддийская медитация (The practice of mental concentration leading ultimately through a succession of stages to the final goal of spiritual freedom, nirvana) |
| Buddhist monastery | буддийский монастырь (Buddhist monasteries visited by the Dalai Lama ART Vancouver) |
| Buddhist monk | буддийский монах (Andrey Truhachev) |
| Buddhist religion | буддизм |
| Buddhist scriptures | буддистские сутры (Mr.Dobro) |
| Buddhist studies | буддология (Юрий Гомон) |
| Modern Buddhist studies | современная буддология (Абаева Л. Л. Замечания П.И.Кафарова о раннем буддизме и некоторые проблемы современной буддологии // П.И.Кафаров и его вклад в отечественное востоковедение 14–22. Alex_Odeychuk) |
| practicing Buddhist | практикующий буддист (Daily Telegraph Alex_Odeychuk) |
| Zen Buddhist | приверженец дзэн-буддизма |
| Zen Buddhist | дзэн-буддист |