решение задачи

Terms for subject Scientific containing решение задачи | all forms | in specified order only

Russian	English
в решении задач управления	in solving control problems (Alex_Odeychuk)
взяться за решение этой задачи даже более важно, потому что	tackling this problem is even more important because
если у нас и нет долгосрочного плана решения данной задачи, то это не из-за отсутствия возможностей решения этой проблемы, а потому	if we have no long term plan to tackle the problem of, it is not because we lack the resources to overcome these problems, but because
ко всем задачам требуется одно общее решение ...	one total solution is demanded to all problems
на примере решения задачи	in the context of solving a task (Alex_Odeychuk)
одно решение данной задачи осуществляется через ...	one solution to the problem is through
подход к решению задачи	approach to problem (translator911)
предназначенный для решения частных задач	designed for specific tasks (Computerworld Alex_Odeychuk)
процесс решения численных задач удовлетворения ограничений	NCSP solving process (NCSP – сокр. от "numerical constraint satisfaction problem"; IBM Alex_Odeychuk)
решение 1-й задачи может быть получено при помощи ...	the solution to the 1st problem can be obtained by means of
решение к данной задаче найдено так ...	the solution to this problem is found as
решение, которое было найдено для этих задач, удовлетворительно ...	the solution found for such problems have been satisfactory
решение сложных задач	complex problem solving (Alex_Odeychuk)
решение численной задачи удовлетворения ограничений	NCSP solving (NCSP – сокр. от "numerical constraint satisfaction problem"; IBM Alex_Odeychuk)
численное решение научной задачи	computational solution to a scientific problem (Alex_Odeychuk)

Get short URL