DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing одно это | all forms
RussianEnglish
наряду с этим подразделением есть ещё одноalongside this subdivision there is one more
ни одно из этих изменений не вызвано ...none of these changes have come from
но одно совершенно неизбежно, этоbut one thing is quite unavoidable, it is
одна из проблем в этой сфере – это количество ...one of the problems in this area is the quantity of
одна особенность существующей практики поддерживает это общее направление ...one point from actual experience supports this general trend
одним возможным способом достижения этого могло бы быть ...one possible way of achieving this might be to
одно объяснение в том, что это точно определено ...one explanation is that it is precisely defined
хотя и проблематично, при таких обстоятельствах это может быть одним из способов ...though problematic, this may be one way under such circumstances
это один из способов проверки действенностиthis is one way of checking the validity
это один из способов проверки обоснованностиthis is one way of checking the validity
это одна из причин, почему ...this is one of the reasons why
этот важный ключ к ... должен быть предоставлен не одной лишь наукой ...this essential key to should not be solely provided by science