Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
Terms
for subject
Scientific
containing
на исследование
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
автор обязан ... за поддержку в проведении этого исследования и ..., который дал рецензию на данный текст ...
the
author is indebted to for the support in carrying out these studies and to who critically reviewed the text
Всемирная программа исследования влияния климата на деятельность человека
WCISP
(World Climate Impact Studies Program)
задание на проведение научных исследований
research target
(
I. Havkin
)
исследование на стыке
research on the interfaces between
(таких-то научных дисциплин (указывается их перечень, напр., через запятую)
Alex_Odeychuk
)
исследование на стыке логики и лингвистики
research on the interfaces between logic and linguistics
(
Alex_Odeychuk
)
исследование, основанное на фактах
fact-based research
(
Alex_Odeychuk
)
исследования на переднем крае науки
cutting edge research
(
Alex_Odeychuk
)
исследования на переднем крае науки и техники
cutting edge research
(
Alex_Odeychuk
)
компания, ориентированная на научные исследования
research-oriented company
(
Alex_Odeychuk
)
междисциплинарная область исследований, сфокусированная на математическом моделировании социально-исторических процессов
Cliodynamics
(
Ying
)
междисциплинарное направление научных исследований, которое находится на стыке нескольких областей знания, таких как
multidisciplinary endeavour that is located at the intersection of the fields of
(
Alex_Odeychuk
)
на момент начала исследования
at the baseline
(
igisheva
)
на основе результатов научных исследований
based on scientific research
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
на переднем крае исследований по искусственному интеллекту
on the AI frontier
(
Alex_Odeychuk
)
на уровне научных исследований
at the level of research
(CNN
Alex_Odeychuk
)
находиться на переднем крае научных исследований в области искусственного интеллекта
be pushing new frontiers in artificial intelligence
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
недавние исследования лишь частично дают ответ на вопрос ...
recent studies of provide only part of the answer
основанный на результатах научных исследований
based on scientific research
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
приводить доказательства согласно методологическим требованиям к диссертационному исследованию на соискание степени доктора философии
deploy evidence that satisfy the methodological requirements for a PhD
(CNN
Alex_Odeychuk
)
эта статья нацелена
на исследование
...
this paper is directed toward an investigation of
Get short URL