DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing впервые | all forms | exact matches only
RussianEnglish
впервые описанныйfirst described (Игорь_2006)
впервые определённыйfirst determined (Alex_Odeychuk)
впервые предложенныйpioneered (by ... – ... кем-л. infoq.com Alex_Odeychuk)
впервые разработанныйfirst developed (Alex_Odeychuk)
впервые разработанный методfirst developed method (Alex_Odeychuk)
коэффициент был впервые предложен N. для моделирования ...the ratio was first proposed by N. to model
наблюдение о том, что ..., было впервые описано ...the observation that was first reported in
самая знаменательная из находок была впервые сделана ...the most celebrated of the finds has been first discovered by
теория в очень общем виде была впервые предложенаa very general theory for was first proposed by
этот метод был впервые применен на практике N., который описал ...this method was first put to practical use by N, who described