| Russian | English |
| была другая определяющая причина для продолжения ... | there was another critical reason for continuing |
| возможное сокращение ... могло бы быть достигнуто какими-то другими способами, которые, к сожалению, ещё ясно не определены ... | perhaps the reduction of ... could be achieved through some other means which, unfortunately, are not clearly identified as yet ... |
| другая тенденция была | the other trend was to |
| другая тенденция была | an other trend was to |
| другими характерными признаками, менее часто упоминаемыми, но тем не менее считающимися не менее важными, были ... | other attributes less frequently mentioned, but still regarded as important were |
| другое преимущество ... может быть описано посредством ... | another advantage of can be described by means of |
| есть, конечно, и другая сторона ... | there is, of course, another side of |
| есть много других примеров ... | there are many other examples |
| может быть увеличение ... имеет отношение к другим условиям ... | maybe, the increase in had to do with other conditions |
| можно было бы ожидать других результатов ... | one might expect different results |
| название ... было предложено во избежание путаницы с другим явлением ... | the name was proposed to avoid confusion with another phenomenon |
