| English | Russian |
| Dr. N. quite reasonably asks why we should | д-р N. правомерно спрашивает, почему мы должны |
| finally, we must see why N insists that | наконец, мы должны посмотреть, почему N настаивает на |
| it does not matter why | неважно почему |
| it is not easy, in fact, to say why | не просто на самом деле сказать, почему ... |
| it is not easy to understand why | не легко понять, почему ... |
| now we understand why it is hard | теперь мы понимаем, почему трудно ... |
| that is why in the 1st case we shall deal with | вот почему в первом случае мы будем иметь дело с ... |
| that is why we have repeatedly suggested that | вот почему мы неоднократно предлагали ... |
| that is why we include | вот почему мы включаем ... |
| there is no reason why within 20 years we could not have developed | нет причин, почему за 20 лет мы не могли разработать ... |
| this explains why the variations in | это объясняет, почему разновидности в ... |
| this explains why the variations in | это объясняет, почему изменения в ... |
| this is one of the reasons why | это одна из причин, почему ... |
| this is why such techniques as are recommended in | вот почему такие методики, как, ..., рекомендуется в ... |
| this is why we focus so much attention on | вот почему мы так много внимания уделяем ... |
| understand what is, it might be useful to consider why | чтобы понять, что представляет собой ..., полезно рассмотреть, почему ... |
