 |
| English | Russian |
| high level of math culture | высокий уровень математической культуры (Alex_Odeychuk) |
| level of math culture | уровень математической культуры (достигнутый уровень математической культуры, традиция, представляет собой распространение вниз во времени стереотипов работы, поведения, организации научно-исследовательских институтов, математических лабораторий, математических семинаров. Пик математических достижений приходится на возраст до 40-50 лет Alex_Odeychuk) |
| math culture | математическая культура (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| math for math's sake | математика ради математики (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| math research institute | научно-исследовательский институт математики (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| PhD in Physics and Maths | доктор физико-математических наук (MichaelBurov) |