| English | Russian |
| be below | не достигать (какой-либо величины igisheva) |
| below are a few items from for observing | ниже даётся несколько вопросов ... для наблюдений ... |
| below are some examples of | ниже приводятся несколько примеров |
| below are some groups of | ниже приводятся несколько групп |
| below I present lists of | ниже я привожу списки |
| below I present lists of under two major categories | ниже я привожу список ... по двум главным классам ... |
| below the surface | по существу |
| each of the categories will be synopsized below | каждая из этих категорий будет кратко рассмотрена ниже |
| it is actually below the average rate | это фактически ниже коэффициента скорости ... |
| it is actually below the average rate | это фактически ниже средней нормы скорости ... |
| the model below takes all stages of into consideration | модель, приведенная ниже, принимает во внимание все этапы ... |
| noted below | нижеперечисленный (LaraGe) |
| shown below are a few pages from | внизу показаны несколько страниц из ... |
| this theory is connected with..., of which more below | эта теория связана с..., чем подробнее будет сказано ниже |
| unless otherwise specified, the details listed below | кроме случаев, упомянутых особо, детали, перечисленные далее |
| unless otherwise specified, the details listed below | кроме случаев, упомянутых особо, детали, перечисленные внизу |
