agreement – phrases

Terms for subject Scientific containing agreement | all forms | exact matches only

English	Russian
according to some official sources the agreement was signed	согласно некоторым официальным источникам, ... соглашение было подписано ...
advanced informed agreement	соглашение о дополнительной информации (процедура, позволяющая импортирующей стране применять первые соглашения о трансграничных перемещениях живых модифицированных организмов для международной интродукции в окружающую среду Игорь_2006)
the analyses are not in agreement with each other	эти результаты не согласуются друг с другом ...
as in agreement with what N. writes	в соответствии с тем, что пишет N
be in agreement with modern science	согласовываться с данными современной науки (Alex_Odeychuk)
be in agreement with modern science	согласовываться с достижениями современной науки (Alex_Odeychuk)
be in good agreement with	хорошо согласовываться с (igisheva)
a detailed agreement between theory and experiment	точное согласование теории и эксперимента
the experimental values found good agreement with	обнаружено, что экспериментальные значения хорошо согласуются с ...
the good agreement between the present result and that of the theory, gives faith to the validity of	сходство результатов и теории дают надежду на обоснованность ...
the good agreement between the present result and that of the theory gives faith to the validity of	хорошая согласованность настоящих результатов с результатами этой теории даёт уверенность в обоснованности ...
good agreement is obtained	получено хорошее соответствие
good agreement is obtained	получено хорошее согласование
no general agreement was reached	единомыслие не было достигнуто ...
test data show a qualitative agreement between the calculations and experiments	контрольные данные показывают качественное согласование между расчётами и экспериментами ...
this is in agreement with the prediction of	это согласуется с прогнозом относительно ...

Get short URL