 |
| English | Russian |
| it is necessary, therefore, to chose an alloy with high resistance to localized attack which is often defined as an alloy with pitting resistance equivalent | эквивалентный показатель устойчивости к точечной коррозии (number PREN greater than 40) |
| cost with target price | оплата по себестоимости в пределах плановой цены |
| gauges can be flushed and provided with off-set cock-valves | манометры могут промываться водой и оснащаться боковыми кранами (vbadalov) |
| maintain long- term relationships with stakeholders | поддержание долговременных отношений с партнёрами |
| TCO sets the pace for collaboration with all regulatory agencies | активная политика сотрудничества со всеми контрольно-надзорными органами, учреждениями и ведомствами |