DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin R containing колонна | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внутренняя колонна кессонаinner annulus
глубина спуска колонныcasing point
гнездо у башмака обсадной колонны для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб при цементировании через бурильные трубыdrillpipe stinger receptacle
долив обсадной колонны в процессе ес спускаcasing fill-up
донная подвеска обсадных колоннmudline hanger
заканчивание скважин, при котором одна или несколько параллельных колонн насосно-компрессорных труб служат и подъёмными, и обсадными колоннамиtubingless completion
инструмент спускаемый через колонну насосно-компрессорных трубthru-tubing tool
исследование скважины испытателем пласта, спущенным на бурильной колоннеdrill stem tests
исследование скважины испытателем пласта спущенным на бурильной колоннеdrill stem tests
исследование скважины испытателем пласта, спущенным на бурильной колоннеdrill stem test
колонный бочкообразный фрезер для фрезерования смятых обсадных трубwatermelon mill
комбинированная колонна НКТtapered tubing string
компоновка нижней части бурильной колонныbottom-hole assembly
конусный колонный фрезер для фрезерования смятых обсадных трубtapered mill
манифольд для запуска в обсадную колонну закрывающих шаровball dropping manifold
манифольд для запуска в обсадную колонну открывающих шаровball dropping manifold
надставка хвостовика до башмака предыдущей обсадной колонны проходит внутри бурового хвостовикаtie-back stub liner
неразъёмный центратор обсадной колонныsolid body centralizer
несколько параллельных колонн труб малого диаметра для цементирования через затрубное пространствоmultiple spaghetti strings
нижний соединительный узел водоотделяющей колонныlower marine riser assembly (package)
обсадная колонна из труб с последовательно уменьшающейся толщиной стенокtelescoping string
окно в обсадной колонне для забуривания второго стволаcasing window
пар, отводимый с верха колонныoverhead vapour
пар, отводимый сверху колонны шлемовый парoverhead vapor
передвижная площадка внутри мачты вышки для центрирования обсадных труб в процессе спуска колонныstabbing board
перфорированный участок обсадной колонныperforated interval
приспособление для спуска и ориентации подвески насосно-компрессорной колонныtubing hanger running and orientation tool
прихваченная колоннаstuck-off
пробка пакера, выбиваемая подъёмной колонной герметизирует внутренний канал пакера во время его посадкиknock out plug
прочность на срез сцепления цементного камня с обсадной колоннойshear bond strength
разбуривание башмака обсадной колонныdrilling-out operation
разбуривание башмака обсадной колонныclean-out
разъёмный центратор обсадной колонныsplit body centralizer
расхаживание и / или вращение колонны трубpipe movement
расщеплённые обмотки обсадной колонныsplit coils
створчатый центратор обсадной колонныsplit body centralizer
уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубыsealing sleeve
уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубыseal nipple
уплотнительная втулка в башмаке обсадной колонны для посадки и герметизации бурильных труб при цементировании через бурильные трубыlatch seal
хвостовик бурильной колонны для стыковки с оборудованием башмака обсадной колонны при цементировании через бурильные трубыdrillpipe stinger
цементировочная пробка, фиксируемая в стоп-кольце предотвращает возврат цементного раствора в обсадную колоннуlatch-down plug
цементировочная пробка, фиксируемая в стоп-кольце предотвращает возврат цементного раствора в обсадную колоннуlock-down plug
шпиндельный тип подвесной головки обсадной колонныmandrel type casing hanger (ТЭО стр)