 |
| English | Russian |
| books and records | учётные регистры и документы |
| gray book | серая книга (расчёты промысловых выбросов в атмосферу; also pink book, yellow book; field air emission estimates) |
| underwater maintenance data book | журнал регистрации данных о техническом обслуживании подводного оборудования |