здесь – phrases

Terms for subject Mathematics containing здесь | all forms | exact matches only

Russian	English
в приводимой здесь таблице	in the accompanying table
где-то здесь	somewhere here
здесь и всюду далее мы будем опускать индексы и пределы суммирования, если это не приведёт к недоразумению	here and elsewhere we shall omit the indices and limits of summation when it can be done without ambiguity
здесь и всюду далее мы будем опускать индексы и пределы суммирования повсюду, где это не приведёт к двусмысленности	here and elsewhere we shall omit the indices and limits of summation when it can be done without ambiguity
здесь и далее	from now on
здесь и далее	in what follows
здесь и там	here and there
здесь используются обычные правила суммирования и дифференцирования	the usual summation and differentiation conventions are employed
здесь линия AB представляет уравнение f x, y =0	here the line AB represents the equation f x, y =0
здесь надо отметить ещё следующее	there is a further point to be made here
здесь означает	stability is herein taken to mean that (a small disturbance ...)
здесь показаны	presented here are
здесь уместно напомнить о том, что	it is appropriate at this point to recall that
здесь уместно сделать экскурс в историю	A note of historical interest is appropriate here
и здесь	here too
и здесь ответ "да"	here again the answer is yes
и здесь снова ответ "да"	here again the answer is yes
мы приводим некоторые из этих теорем здесь	we give some of these theorems here
некоторые из этих теорем мы здесь сформулируем	we give some of these theorems here
отметим здесь, что ...	let us remark here that (let us remark here that a factor map is customarily understood to be one that satisfies)
полное решение проблемы собрано здесь в виде трёх основных теорем	the solution of the problem is summarized by three main theorems
расположенный здесь	situated here (a cell situated here)
у нас нет необходимости вдаваться здесь в детали	we need not go into the details here

Get short URL